Текст и перевод песни TheRivati - Ma che me 'mporta 'e te

Ma che me 'mporta 'e te

Ma che me 'mporta 'e te
Si me faje suffrì
Ma che me 'mporta ' te
Se a vita nun vo' i'
L'ate me parlano ma je non sto a sentì
Rireno e me sfottono
Ma tu che vuò capì
Ca nun me 'mporta 'e te
Si 'a vita nun m'o dda'
Chello ca voglio a te
Tu nun m'u può cchiu' dda'
E me metto a pensà
A tutt'e cose ca se putevano evità
Si nasce 'o fuoco tu nun 'o può astutà
Chillo rimane e m'abbrucia l'anema
E me metto a cammenà sulamente pe me svagà
Ma po' me guardo attuorno, stong sulo
E tengo a paura d'o futuro, d'o futuro
Ma che me 'mporta 'e te
Ma che me 'mporta 'e te

Ma pecchè, o munno gira, o munno gira sulo assì
Tu
Ma pecchè, o munno gira, o munno gira, o munno gira
Sulo assì
Tu staje cu 'mme

Ma che me 'mporta 'e te
Ma che me 'mporta 'e te
Ma che me 'mporta 'e te
Ma che me 'mporta
Ma che me 'mporta 'e te

Мне все равно на тебя

Мне все равно на тебя,
Даже если ты причиняешь мне боль.
Мне все равно на тебя,
Даже если жизнь не хочет этого.
Другие говорят со мной, но я не слушаю.
Смеются и издеваются,
Но что ты можешь понять?
Что мне все равно на тебя,
Если жизнь мне этого не даст.
То, что я хочу от тебя,
Ты больше не можешь мне дать.
И я начинаю думать
Обо всем, чего можно было избежать.
Если рождается огонь, ты не можешь его потушить.
Он остается и сжигает мою душу.
И я начинаю гулять, только чтобы развеяться.
Но потом оглядываюсь вокруг, я один.
И я боюсь будущего, будущего.
Мне все равно на тебя,
Мне все равно на тебя.

Но почему, мир вращается, мир вращается только так.
Ты.
Но почему, мир вращается, мир вращается, мир вращается
Только так.
Ты со мной.

Мне все равно на тебя,
Мне все равно на тебя,
Мне все равно на тебя,
Мне все равно,
Мне все равно на тебя.