Theatre of Tragedy - City Of Light - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Theatre of Tragedy - City Of Light




High-rise buildings
Высотные здания
Low cost apartments
Недорогие квартиры
Financial district
Финансовый район
Industrial area
Промышленная зона
Rows of blue collars
Ряды синих воротничков.
Steelworkers′ clink-clang
Звон-звон сталеваров
Metal rhythm left and right
Металлический ритм слева и справа
This is the city, city of light
Это город, Город Света.
Flicker
Вспышка
Click on
Нажмите на кнопку
Click off
Щелчок выключен
Click on
Нажмите на кнопку
The faceless men
Безликие люди
The machines of the city
Машины города
6 p.m. whistle
6 часов вечера свисток
Next the inner city
Дальше внутренний город
Smiling grimey faces
Улыбающиеся мрачные лица
Tea at the local pub
Чай в местном пабе.
Low-cut dresses
Платья с глубоким вырезом.
High-spirited workers
Энергичные рабочие.
Sizzling neon-lights, click on
Шипящие неоновые огни, щелчок!
This is the city, city of light
Это город, Город Света.
Flicker
Вспышка
Click on
Нажмите на кнопку
Click off
Щелчок выключен
Click on
Нажмите на кнопку
The faceless men
Безликие люди
The machines of the city
Машины города
2 a.m. binge
2 часа ночи выпивка
Low-life slagheap
Низкопробный шлак
Used up and burnt out
Израсходован и выгорел.
Like a kick in the teeth
Как удар по зубам.
Ramble, shamble on home
Бреду, бреду домой.
Grime back in harness
Грязь снова в упряжке
Metal rhythm left and right
Металлический ритм слева и справа
This is the city, city of light
Это город, Город Света.
Flicker
Вспышка
Click on
Нажмите на кнопку
Click off
Щелчок выключен
Click on
Нажмите на кнопку
The faceless men
Безликие люди
The machines of the city
Машины города





Авторы: Frank Claussen, Lorentz Aspen, Raymond Istvan Rohonyi, Liv Kristine Espenaes, Hein Frode Hansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.