Theatre of Tragedy - Silence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Theatre of Tragedy - Silence




This interference′s shifting
Эта помеха смещается.
A soft accent cascading
Мягкий каскадный акцент
A second glimpse of falling TVs
Второй проблеск падающих телевизоров.
Draws me in too easily
Слишком легко втягивает меня в это.
Some kind of nonchalance
Какая-то беспечность.
Contains my will to chance
Содержит в себе мою волю к случайности
The avidity of youth
Алчность молодости
The naïvety of you
Твоя наивность ...
Somewhere where silence ended is where I reassemble
Где-то там, где тишина закончилась, я собираю все заново.
My lens to take your photograph
Мой объектив, чтобы сфотографировать тебя.
Which I throw away autographed
Который я выбрасываю с автографом.
And there's an illegal tender
И это незаконный тендер.
And there′s a senseless sensor
И есть бессмысленный датчик.
And there's a notion we don't need
И есть идея, которая нам не нужна.
And they leave just like you
И они уходят, как и ты.
Never come undone
Никогда не сдавайся.
You deceive just like me
Ты обманываешь так же как и я
Next to me
Рядом со мной
Though I′ll never even see you
Хотя я никогда тебя не увижу.
Next to you
Рядом с тобой
Never seen such beauty
Никогда не видел такой красоты.
Two persons in a vista
Два человека на горизонте.
The third one says she′s hollow
Третий говорит, что она пустая.
A moist and lashing spoken tongue
Влажный и хлещущий говорящий язык
The words silent since I was young
Слова, безмолвные с тех пор, как я был молод.
In the flickerlight we're interlaced and face to face
В мерцающем свете мы переплетены и стоим лицом к лицу.
Someone is blurring now, abiding time as I avow
Кто-то сейчас расплывается, пребывая во времени, как я признаюсь.
And there′s a soft surrender
И это мягкая капитуляция.
And there's a stark contender
И есть серьезный соперник.
And there are notions we do need
И есть понятия, которые нам действительно нужны.
I will never come undone
Я никогда не погибну.





Авторы: Espenaes Krull Liv Kristine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.