Текст и перевод песни Theatres des Vampires - Mourning Day

Mourning Day

(Part 1)
Every year we celebrate the mourning day... Every year we can change our smile in tears
In this dismal day you can give vent to your hate and pain...

(Part 2)
The minstrel plays the funeral march
The dancer without eyes dances between the graves... the crows shout the name of the next one that will die...

Mourning day... Mourning day!
Every year we celebrate the death... Every year we cry for the dead
In this day of sorrow you can give vent to your hate and pain

День скорби

(Часть 1)
Каждый год мы отмечаем день скорби... Каждый год мы можем сменить улыбку на слезы
В этот мрачный день ты можешь дать волю своей ненависти и боли...

(Часть 2)
Менестрель играет погребальный марш
Танцовщица без глаз танцует между могил... вороны кричат имя следующего, кто умрет...

День скорби... День скорби!
Каждый год мы отмечаем смерть... Каждый год мы плачем по мертвым
В этот день печали ты можешь дать волю своей ненависти и боли