Текст и перевод песни Theatres des Vampires - Opium Shades

Opium Shades

Spirit of delirious dream
You own my mind,
You own my sight
Bring me to your endless spell
You hold my life
You hold me tight

Eat my soul, eat my flesh
Take my will, take my hands
Drag me to hell
I won't go back
Eat my soul, eat my flesh
Take my will, take my hands
I won't go back

I feel your poison running into my veins
I feel possessed, I lose control
Opium shades

It's a vision or a dream,
Through the light I see
The sacred river runs
Down to a sunless sea
A lifeless world
My visions hang me

Opium Shades

Esprit de rêve délirant
Tu possèdes mon esprit,
Tu possèdes ma vue
Amène-moi à ton sortilège sans fin
Tu tiens ma vie
Tu me tiens serré

Dévore mon âme, dévore ma chair
Prends ma volonté, prends mes mains
Traîne-moi en enfer
Je ne reviendrai pas
Dévore mon âme, dévore ma chair
Prends ma volonté, prends mes mains
Je ne reviendrai pas

Je sens ton poison courir dans mes veines
Je me sens possédé, je perds le contrôle
Opium Shades

C'est une vision ou un rêve,
A travers la lumière je vois
La rivière sacrée coule
Vers une mer sans soleil
Un monde sans vie
Mes visions me pendent