Текст и перевод песни Theatres des Vampires - Queen of the Damned

Queen of the Damned

When the sky becomes dark
I come out from my coffin
In search of my new victim
Unholy passion
Hot blood on my mouth
Pointed teeth on your neck
I feel your soul inside me

Oh, I feel your enjoyment
Oh, I feel you in my veins

When the light leaves the earth
I rise from my grave
Queen of the damned
I love the blood
I cut the throat of innocent virgins!
For my thirst!

She who loves the pain!
She who loves the suffering!
She who loves the lust!
She that want to satisfy my thirst!
She who loves the blood!
She who loves the death!
She who loves the evil!
She can satisfy my thirst!

La Reine des Damnés

Quand le ciel devient sombre
Je sors de mon cercueil
À la recherche de ma nouvelle victime
Passion impie
Sang chaud sur ma bouche
Dents pointues sur ton cou
Je sens ton âme en moi

Oh, je sens ton plaisir
Oh, je te sens dans mes veines

Quand la lumière quitte la terre
Je me lève de ma tombe
Reine des damnés
J'aime le sang
Je tranche la gorge des vierges innocentes!
Pour ma soif!

Elle qui aime la douleur!
Elle qui aime la souffrance!
Elle qui aime la luxure!
Elle qui veut satisfaire ma soif!
Elle qui aime le sang!
Elle qui aime la mort!
Elle qui aime le mal!
Elle peut satisfaire ma soif!