Текст и перевод песни Theblackboyjohn feat. Faaji - HOLIDAY

HOLIDAY

On my way to the bag like I'm Hardaway
It's theblackboyjohn blackbeat wat it do

Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy

Feel the vibe
Catch the wave
Private trips
Private planes
Hush money
Dubai way
She say you a rapper now where your rapper chain
Who sign you? where your range?
Omo you de yankee do me foreign exchange
I get one bag oya let me explain
Customs no go let me what I say
That's why I don't speak I touch base
If you see me you saw me worst case
Don't go taking pictures evidence court case
It's a cold world and I'm zipped up in north face
Then we go ski ski in resort place
Colorado wd, for the green, it was ok
Ghetto girl Apple Bees it was okay
Hit up Miami next week for the role play you know

Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy
Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy

Yeah I gotta find a way
I just gotta find a way
Baba God let my ns just find a way
We dey grind today
Hustle and bustle for the bag today
Took a L, now I'm back to play
We gonn' get that bag to day
I say we gonn' get the bag today yeah

Ever since 94 I've always been a player
Euphoria I should have snuck out with Zendeya
Work hard play hard every day I say my prayers
It's no days off when you working demon slayer
Work harder nobody cares we tryna find a way out
I know she got excited when she saw the yacht and bay house
Holiday for the pain and the pay out
Yeah I keep a Lil stash just in case I need to bail out
Private dine expensive take out
Put you to sleep no Willie baker
I know you vegan took the steak out
And don't worry bout the ammunition this a safe house it's true
So enjoy your vacation, private trips no sending location
So enjoy your vacation, private trips no sending location

Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy
Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy
Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy
Holiday daily shinning, on my grind
You know I'm wavy, I'm wavy
Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy

Holiday shinning, on my grind
Baby girl you know I'm wavy, I'm wavy

VACANCES

Je suis en route vers le sac comme si j'étais Hardaway
C'est Theblackboyjohn blackbeat, tu sais ce que ça veut dire

Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool

Ressens la vibe
Attrape la vague
Voyages privés
Avions privés
Argent silencieux
À la Dubai
Elle dit que tu es un rappeur maintenant, où est ta chaîne de rappeur ?
Qui t'a signé ? Où est ton range ?
Omo, tu me fais des échanges étrangers
J'ai un sac, laisse-moi t'expliquer
Les douaniers ne vont pas me laisser dire ce que je veux dire
C'est pourquoi je ne parle pas, je me contente de toucher la base
Si tu me vois, tu m'as vu au pire des cas
Ne prends pas de photos, c'est une preuve pour le procès
C'est un monde froid et je suis zippé dans ma North Face
Ensuite, on va skier dans un endroit de villégiature
Colorado WD, pour le vert, c'était bien
Fille du ghetto, Apple Bees, c'était bien
Direction Miami la semaine prochaine pour le jeu de rôle, tu sais

Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool

Ouais, je dois trouver un moyen
Je dois juste trouver un moyen
Baba Dieu, fais que mes ns trouvent un moyen
On est en train de grinder aujourd'hui
On travaille dur et on s'active pour le sac aujourd'hui
J'ai pris un L, maintenant je suis de retour pour jouer
On va avoir ce sac aujourd'hui
Je dis qu'on va avoir le sac aujourd'hui, ouais

Depuis 94, j'ai toujours été un joueur
Euphoria, j'aurais dû me faufiler avec Zendeya
Travailler dur, jouer dur, tous les jours je dis mes prières
Pas de jours de congé quand tu travailles comme un tueur de démons
Travailler plus dur, personne ne s'en soucie, on essaie de trouver un moyen de s'en sortir
Je sais qu'elle a été excitée quand elle a vu le yacht et la maison en bord de mer
Des vacances pour la douleur et le salaire
Ouais, je garde une petite réserve au cas où j'aurais besoin de me tirer
Dîner privé, plats à emporter coûteux
Je te fais dormir, pas Willie Baker
Je sais que tu es végétalienne, tu as enlevé le steak
Et ne t'inquiète pas pour les munitions, c'est une maison sûre, c'est vrai
Alors profite de tes vacances, voyages privés, pas d'envoi de localisation
Alors profite de tes vacances, voyages privés, pas d'envoi de localisation

Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances tous les jours, je brille, je suis sur mon grind
Tu sais que je suis cool, je suis cool
Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool

Vacances, je brille, je suis sur mon grind
Ma chérie, tu sais que je suis cool, je suis cool