Текст и перевод песни Theblackboyjohn - TEARS FOR NIGERIA|AFRICA

TEARS FOR NIGERIA|AFRICA

Yeah
Its theblackboyjohn blackbeat what it do
See
Lemme take you back to, the place I was born
Kano ABJ J city was good

I made this off of samples
Show my dogs if you want it you can get it set examples
It may not happen how you plan to
It was back in 15 when Miles put me on Bantu
The good die young so we searching for the fountain
For every bridge I burned I found the seeds and plant 2
Search for answers in the Mosque Church or Temple
Why these would rather bury money than help their people
I don't mean to judge but I know that's evil
The original scammers they lie and stealing from they people
The ballots mostly rigged we even saw that on video
I won't even bring up Lekki it was live you lied you didn't know
Shout out ARISE don't get corrupted we the people
2023 Let's us put an end to this this sequel
We got the power we the people uh

Welcome to Nigeria
Where the 1% are politicians cause they greedier
The poor resort to violence cause they needier
They say we democratic but they still control the media
Welcome to Nigeria
Where the 1% are politicians cause they greedier
The poor resort to violence cause they needier
They say we democratic but they still control the media

Before I get into this verse
I know the fight won't stop even if they put me in a hearse
They ran Eedris out the country killed Fela kuti's mum
You barely got any following so who are you to talk
They sleeping in the senate never do they jobs
They wanna censor social media we're like just end the sars
Is that too much to ask, but if they did they jobs?
Instead they funding Boko haram arming all these thugs
Posting on the gram stunting all our funds
They shipping all they kids out the country you know where it's warm
Hardship allowance don't know know nothing hard
Stunting young and they think you scamming cause you living large
The story of Nigerian youth just tryna make it out
They wanna drain your life deserve a stake in heart
Vampires exist young prince watch how you staying out
Welcome to Nigeria the eagles we don't play around haan

Welcome to Nigeria
Where the 1% are politicians cause they greedier
The poor resort to violence cause they needier
They say we democratic but they still control the media
Welcome to Nigeria
Where the 1% are politicians cause they greedier
The poor resort to violence cause they needier
They say we democratic but they still control the media
Welcome to Nigeria
Where the 1% are politicians cause they greedier
The poor resort to violence cause they needier
They say we democratic but they still control the media
This is dedicated to
To you
My country
Tears for Nigeria

And I see what's going down in Africa in General
You suffering we suffering too
We feel your pain
How we got all the resources we exporting but still we the poorest

And that's the type of to drive me crazy
Everyday either slavery in a country or they raping
I know it's baby steps we move to greatness
But I heard that he's been the president since Ronald Reagan
That gotta go cause he ain't change
RIP Mandela fought for change till he was taken
It's clear that these old heads complacent
Don't let them silence your voice or replace it
Respect reciprocal that is that
Heaven helps those who help themselves that's a fact
President when you were military yeah we recollect
Drunk on power you don't even know where you woke up at
I never endorse dummies in my vocal raps
Hate comes with success shortcut when you open apps
Never let them take the only hope you have
You live to fight another day we double back Uh

Tears for Africa
My heart bleeds
My heart bleeds

Diamonds from Sierra Leone
Cobalt from Congo
Even oil from Nigeria but where does the money go ma, I don't know
We all chasing the cheese
But it's funny how you gotta be a dirty rat just get the money out
I used to dream of Africa now I get insomnia
The same thing everywhere you go unless the fond of ya
I'm a rebel I ain't one of y'all
We gotta take the fight to the powers fore they murder all
I can't bring my son with all this hating in this world
I can't even guarantee protecting him don't mention her
You get it protect your woman at all cost
Black queen
I got your back front and all
I know you independent but I'll catch you if you ever fall
I'm forever truly yours

And that's true
Black men we gotta protect our women come on
Stop all that mehn
It's theblackboyjohn
Tears for Africa
Black Friday
Black Out
Yeah
Tears for Africa mehn
Tears for Nigeria
We gotta do better
Better governance
Better education
We gotta stand up for our rights

LARMES POUR LE NIGERIA | AFRIQUE

Ouais
C'est theblackboyjohn, blackbeat, comment ça va ?
Voyez
Laissez-moi vous ramener à l'endroit où je suis né
Kano, ABJ, J city, c'était bien

J'ai fait ça à partir d'échantillons
Montrez à mes gars, si vous le voulez, vous pouvez l'obtenir, donnez l'exemple
Ça n'arrivera peut-être pas comme vous le prévoyez
C'était en 2015 quand Miles m'a initié à Bantu
Les bons meurent jeunes, alors on cherche la fontaine
Pour chaque pont que j'ai brûlé, j'ai trouvé les graines et j'en ai planté deux
Chercher des réponses à la Mosquée, à l'Église ou au Temple
Pourquoi ces gens préfèrent enterrer l'argent plutôt qu'aider leur peuple
Je ne veux pas juger, mais je sais que c'est mal
Les vrais escrocs, ils mentent et volent leur peuple
Les bulletins de vote sont pour la plupart truqués, on l'a même vu en vidéo
Je ne parlerai même pas de Lekki, c'était en direct, tu as menti, tu ne savais pas
Cri de ralliement ARISE, ne vous laissez pas corrompre, nous le peuple
2023 Mettons fin à cette suite
Nous avons le pouvoir, nous le peuple, uh

Bienvenue au Nigeria
Où les 1% sont des politiciens car ils sont plus avides
Les pauvres recourent à la violence car ils sont plus dans le besoin
Ils disent que nous sommes démocratiques, mais ils contrôlent toujours les médias
Bienvenue au Nigeria
Où les 1% sont des politiciens car ils sont plus avides
Les pauvres recourent à la violence car ils sont plus dans le besoin
Ils disent que nous sommes démocratiques, mais ils contrôlent toujours les médias

Avant d'entrer dans ce couplet
Je sais que le combat ne s'arrêtera pas même s'ils me mettent dans un corbillard
Ils ont chassé Eedris du pays, tué la mère de Fela Kuti
Tu n'as presque pas d'abonnés, alors qui es-tu pour parler
Ils dorment au Sénat, ne font jamais leur travail
Ils veulent censurer les réseaux sociaux, on est là genre, mettez fin aux SARS
Est-ce trop demander, mais s'ils faisaient leur travail ?
Au lieu de ça, ils financent Boko Haram, armant tous ces voyous
Publiant sur Instagram, exhibant tous nos fonds
Ils envoient tous leurs enfants hors du pays, tu sais, là où il fait chaud
Indemnité de difficulté, ils ne savent rien des difficultés
Ils friment, jeunes, et ils pensent que tu es un escroc parce que tu vis bien
L'histoire de la jeunesse nigériane qui essaie juste de s'en sortir
Ils veulent te vider de ta vie, méritent un pieu dans le cœur
Les vampires existent, jeune prince, fais attention à toi dehors
Bienvenue au Nigeria, les aigles, on ne plaisante pas, hein

Bienvenue au Nigeria
Où les 1% sont des politiciens car ils sont plus avides
Les pauvres recourent à la violence car ils sont plus dans le besoin
Ils disent que nous sommes démocratiques, mais ils contrôlent toujours les médias
Bienvenue au Nigeria
Où les 1% sont des politiciens car ils sont plus avides
Les pauvres recourent à la violence car ils sont plus dans le besoin
Ils disent que nous sommes démocratiques, mais ils contrôlent toujours les médias
Bienvenue au Nigeria
Où les 1% sont des politiciens car ils sont plus avides
Les pauvres recourent à la violence car ils sont plus dans le besoin
Ils disent que nous sommes démocratiques, mais ils contrôlent toujours les médias
Ceci est dédié à
À toi
Mon pays
Larmes pour le Nigeria

Et je vois ce qui se passe en Afrique en général
Tu souffres, nous souffrons aussi
Nous ressentons ta douleur
Comment se fait-il que nous ayons toutes les ressources, que nous les exportions, mais que nous soyons toujours les plus pauvres

Et c'est le genre de choses qui me rendent fou
Chaque jour, c'est soit l'esclavage dans un pays, soit le viol
Je sais que ce sont des petits pas vers la grandeur
Mais j'ai entendu dire qu'il est président depuis Ronald Reagan
Ça doit cesser, car il n'a pas changé
RIP Mandela, il s'est battu pour le changement jusqu'à ce qu'on le lui prenne
Il est clair que ces vieilles têtes sont complaisantes
Ne les laisse pas faire taire ta voix ou la remplacer
Le respect est réciproque, c'est comme ça
Le ciel aide ceux qui s'aident eux-mêmes, c'est un fait
Monsieur le Président, quand vous étiez militaire, oui, on s'en souvient
Ivre de pouvoir, tu ne sais même pas où tu t'es réveillé
Je ne cautionne jamais les idiots dans mes raps vocaux
La haine vient avec le succès, raccourci quand tu ouvres des applications
Ne les laisse jamais te prendre le seul espoir que tu as
Tu vis pour te battre un autre jour, on revient en arrière, Uh

Larmes pour l'Afrique
Mon cœur saigne
Mon cœur saigne

Diamants de la Sierra Leone
Cobalt du Congo
Même le pétrole du Nigeria, mais où va l'argent ma chérie, je ne sais pas
On court tous après le fromage
Mais c'est drôle comme il faut être un sale rat pour avoir de l'argent
Je rêvais de l'Afrique, maintenant j'ai des insomnies
La même chose partout où tu vas, à moins qu'ils ne t'apprécient
Je suis un rebelle, je ne suis pas l'un d'entre eux
On doit mener le combat contre les puissants avant qu'ils ne nous tuent tous
Je ne peux pas amener mon fils avec toute cette haine dans ce monde
Je ne peux même pas garantir sa protection, sans parler d'elle
Tu comprends, protège ta femme à tout prix
Reine noire
Je te couvre, devant et derrière
Je sais que tu es indépendante, mais je te rattraperai si jamais tu tombes
Je suis à toi pour toujours

Et c'est vrai
Hommes noirs, nous devons protéger nos femmes, allez
Arrêtez tout ça, mehn
C'est theblackboyjohn
Larmes pour l'Afrique
Vendredi noir
Black Out
Ouais
Larmes pour l'Afrique, mehn
Larmes pour le Nigeria
On doit faire mieux
Une meilleure gouvernance
Une meilleure éducation
Nous devons défendre nos droits