Frozen - Theblankcanvas перевод на немецкий

Frozen

I fell way to far off the deep end
You were in my bed
You wanted a piece of it all
So break these chains don't break your back
I been trying too hard to get her back

Take one step forward and two steps back
Looking for minimal change but you don't know about that
It's all these demons in my head, they just talk back
And all these spirits in my body they wanting me bad

Don't fall out of line cause we run out of time
You keep going in circles you racing my mind
I'm so done with this bullshit resulting in crying
Got a whole lot of fears but the worst one is dying

I just read your letter
My heart understands that you're lonely at night
But I know you can't try when I'm the one you like

Same shit everyday know that I'm a mess
Got a lot to say just get it off your chest
Always in my worst when I'm trying my best
Spent it all on you, I don't know how to flex
Can't do it the same way anymore
Yea you got me feeling this way since you were the one
You're the one that completes me
You're the one that defeats me

I fell way to far off the deep end
You were in my bed
You wanted a piece of it all
So break these chains don't break your back
I been trying too hard to get her back

Take one step forward and two steps back
Looking for minimal change but you don't know about that
It's all these demons in my head, they just talk back
And all these spirits in my body they wanting me bad

Don't fall out of line cause we run out of time
You keep going in circles you racing my mind
I'm so done with this bullshit resulting in crying
Got a whole lot of fears but the worst one is dying

I just read your letter
My heart understands that you're lonely at night
But I know you can't try when I'm the one you like

Eingefroren

Ich bin viel zu tief gefallen
Du warst in meinem Bett
Du wolltest ein Stück von allem
Also zerbrich diese Ketten, brich dir nicht den Rücken
Ich habe mich zu sehr bemüht, sie zurückzubekommen

Einen Schritt vorwärts und zwei Schritte zurück
Suche nach minimaler Veränderung, aber davon weißt du nichts
Es sind all diese Dämonen in meinem Kopf, sie reden einfach zurück
Und all diese Geister in meinem Körper, sie wollen mich unbedingt

Fall nicht aus der Reihe, denn uns läuft die Zeit davon
Du drehst dich immer im Kreis, du bringst meinen Verstand zum Rasen
Ich habe diesen Mist so satt, der im Weinen endet
Habe eine Menge Ängste, aber die schlimmste ist das Sterben

Ich habe gerade deinen Brief gelesen
Mein Herz versteht, dass du nachts einsam bist
Aber ich weiß, du kannst es nicht versuchen, wenn ich derjenige bin, den du magst

Jeden Tag der gleiche Mist, ich weiß, dass ich ein Chaos bin
Ich habe viel zu sagen, bring es einfach raus
Immer am schlechtesten, wenn ich mein Bestes gebe
Habe alles für dich ausgegeben, ich weiß nicht, wie man angibt
Kann es nicht mehr auf die gleiche Weise tun
Ja, du hast mich so fühlen lassen, seit du die Eine warst
Du bist die Einzige, die mich vervollständigt
Du bist die Einzige, die mich besiegt

Ich bin viel zu tief gefallen
Du warst in meinem Bett
Du wolltest ein Stück von allem
Also zerbrich diese Ketten, brich dir nicht den Rücken
Ich habe mich zu sehr bemüht, sie zurückzubekommen

Einen Schritt vorwärts und zwei Schritte zurück
Suche nach minimaler Veränderung, aber davon weißt du nichts
Es sind all diese Dämonen in meinem Kopf, sie reden einfach zurück
Und all diese Geister in meinem Körper, sie wollen mich unbedingt

Fall nicht aus der Reihe, denn uns läuft die Zeit davon
Du drehst dich immer im Kreis, du bringst meinen Verstand zum Rasen
Ich habe diesen Mist so satt, der im Weinen endet
Habe eine Menge Ängste, aber die schlimmste ist das Sterben

Ich habe gerade deinen Brief gelesen
Mein Herz versteht, dass du nachts einsam bist
Aber ich weiß, du kannst es nicht versuchen, wenn ich derjenige bin, den du magst