Текст и перевод песни Theblankcanvas - Lost and Confused

Lost and Confused

I been dealing with my past cause I'll miss out on the future
I been driving real fast, cop a rari not a cooper
I been looking for ways to heal my broken heart is bruised
Walking around all lost and confused

I keep seeing her in my dreams feel like she Freddy Krueger
Without her I got all my money I'm iced out from the jeweler
I'm an outkast not talking andre or big boi, cause ima loser
Something I'll never be an opioid, pill popping abuser
So are we picking or choosing, not giving up I'm refusing
To heaven gates, I'm perusing
Confusing all the things you said
I kneel and pray beside my bed
That demons get out of my head
I'm always Stuck between a rock and a hard place
Diamond clock in a heart shape
Call it precious time
No look curry dropping dimes
Always working, on the climb
Applying pressure with rhymes
Love is blindness it's a crime
I'm eighteen and in my prime
It's the off-season but I never said it's off time

You might think I'm crazy cause stuck inside my mind
Once a feeling in my chest, now a reason for my grind
I might tell you one thing and something else another time
A million little problems yet I focus on the meantime

I been dealing with my past cause I'll miss out on the future
Driving real fast, cop a rari not a cooper
Looking for ways to heal my broken heart is bruised
Walking around all lost and confused

Don't come to me when you want some attention
I wouldn't be here without Wes not to mention
Kids see ghosts floating round in the fourth dimension
So what are you gonna do without me
I want you out of my head when I count to three
Said you were always right, I'd like to disagree
One less thing to worry about and that's fine by me
Can you just leave me alone
Yea can you just leave me alone in my head

You might think I'm crazy cause stuck inside my mind
Once a feeling in my chest, now a reason for my grind
I might tell you one thing and something else another time
A million little problems yet I focus on the meantime

I been dealing with my past cause I'll miss out on the future
Driving real fast, cop a rari not a cooper
Looking for ways to heal my broken heart is bruised
Walking around all lost and confused

Lost and confused
Yea I'm lost and confused

Потерянный и растерянный

Я пытаюсь разобраться со своим прошлым, чтобы не упустить будущее,
Гоняю на огромной скорости, куплю себе Ferrari, а не Mini Cooper.
Ищу способ залечить свое разбитое сердце,
Брожу по улицам потерянный и растерянный.

Ты снишься мне в кошмарах, словно ты Фредди Крюгер,
Без тебя у меня остались все мои деньги, я обвешан бриллиантами от ювелира.
Я как изгой, и дело не в Andre или Big Boi, просто я неудачник.
Я никогда не стану наркоманом, подсевшим на таблетки.
Так что давай выбирать, я не сдамся, я отказываюсь.
Я стремлюсь к вратам рая,
Запутанный всеми твоими словами,
Встаю на колени и молюсь у кровати,
Чтобы демоны покинули мою голову.
Я застрял между молотом и наковальней,
Часы с бриллиантами в форме сердца
Назови это драгоценным временем.
Словно Карри, бросаю пасы не глядя,
Всегда работаю, всегда поднимаюсь,
Оказываю давление рифмами.
Любовь - это слепота, это преступление,
Мне восемнадцать, и я в расцвете сил,
Сейчас межсезонье, но я никогда не говорил, что это не время.

Ты можешь думать, что я сумасшедший, ведь я застрял в своей голове.
То, что было чувством в моей груди, теперь стало причиной моего упорства.
Я могу говорить одно сейчас, а в другой раз - совсем другое,
У меня миллион мелких проблем, но я сосредоточен на текущем моменте.

Я пытаюсь разобраться со своим прошлым, чтобы не упустить будущее,
Гоняю на огромной скорости, куплю себе Ferrari, а не Mini Cooper.
Ищу способ залечить свое разбитое сердце,
Брожу по улицам потерянный и растерянный.

Не приходи ко мне, когда тебе нужно внимание,
Я бы не справился без Канье, не говоря уже о...
Дети видят призраков, парящих в четвертом измерении,
Так что ты будешь делать без меня?
Я хочу, чтобы ты ушла из моей головы, когда досчитаю до трех.
Ты говорила, что всегда права, но я не согласен.
На одну проблему меньше, и это меня устраивает.
Ты можешь просто оставить меня в покое?
Да, ты можешь просто оставить меня в покое в моей голове.

Ты можешь думать, что я сумасшедший, ведь я застрял в своей голове.
То, что было чувством в моей груди, теперь стало причиной моего упорства.
Я могу говорить одно сейчас, а в другой раз - совсем другое,
У меня миллион мелких проблем, но я сосредоточен на текущем моменте.

Я пытаюсь разобраться со своим прошлым, чтобы не упустить будущее,
Гоняю на огромной скорости, куплю себе Ferrari, а не Mini Cooper.
Ищу способ залечить свое разбитое сердце,
Брожу по улицам потерянный и растерянный.

Потерянный и растерянный,
Да, я потерянный и растерянный.