thebreathingbackwards - Let the Rain In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни thebreathingbackwards - Let the Rain In




Let the Rain In
Пусть войдет дождь
On the outside, watercolors stain the fragile hands
Снаружи, акварелью окрашены хрупкие руки,
But on the inside, I don't feel it, I don't understand
Но внутри, я не чувствую этого, я не понимаю.
Where did I go wrong?
Где я ошибся?
Where'd I lose sight of a smile?
Где я потерял из виду улыбку?
And who's this stranger I see in the mirror?
И кто этот незнакомец, которого я вижу в зеркале?
Think he's in denial
Думаю, он все отрицает.
So take it all away
Так забери все это прочь.
And let the rain in
И пусть войдет дождь.
Drops on the window awaken
Капли на окне пробуждают,
Deep in the sheets where I waste a day
Глубоко в простынях, где я трачу день впустую,
I waste away
Я угасаю.
Feel it fade to grey
Чувствую, как все меркнет.
I don't care if I never see that dream
Мне все равно, если я никогда не увижу этот сон.
I'm too scared to fly, it aint all it seems
Я слишком боюсь летать, это не то, чем кажется.
But whats the reason? Oh, is it me?
Но в чем причина? О, это я?
This aint where I'm supposed to be
Мне здесь не место.
So take it all away
Так забери все это прочь.
Take it all away
Забери все это прочь.
And let the rain in
И пусть войдет дождь.
Drops on the window awaken
Капли на окне пробуждают,
Deep in the sheets where I waste a day
Глубоко в простынях, где я трачу день впустую,
I waste away
Я угасаю.
Feel it fade to grey
Чувствую, как все меркнет.
Twenty two years, in the wrong skin
Двадцать два года не в своей тарелке,
Fighting through fears, fearing often
Борясь со страхами, часто боясь.
Twenty two years, in the wrong skin
Двадцать два года не в своей тарелке,
(This isn't fun, no, I never asked)
(Это не весело, нет, я никогда не просил)
Fighting through fears, fearing often
Борясь со страхами, часто боясь.
(To feel anything else but alright)
(Чувствовать что-либо, кроме как порядке").
So let the rain in
Так пусть войдет дождь.
Drops on the window awaken
Капли на окне пробуждают,
Deep in the sheets where I waste a day
Глубоко в простынях, где я трачу день впустую,
I waste away
Я угасаю.
Feel it fade to grey
Чувствую, как все меркнет.
And let the rain in
И пусть войдет дождь.





Авторы: Andy Salend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.