Você Vai Lembrar de Mim - Paulinho Moska , Thedy Correa перевод на немецкий

Você Vai Lembrar de Mim

Quando eu te vejo
Espero teu beijo
Não sinto vergonha
Apenas desejo
Minha boca encosta
Em tua boca que treme
Meus olhos eu fecho
Mas os teus estão abertos
Tudo bem se não deu certo
Eu achei que nós chegamos tão perto
Mas agora, com certeza eu enxergo
Que no fim eu amei por nós dois
Mas você lembra? Você vai lembrar de mim
Que o nosso amor valeu a pena
Lembra? É o nosso final feliz
Você vai lembrar... Vai lembrar... Sim
Você vai lembrar de mim
Esse foi um beijo de despedida
Que se dá uma vez só na vida
Que explica tudo sem brigas
E clareia o mais escuro dos dias
Tudo bem se não deu certo
Eu achei que nós chegamos tão perto
Mas agora, com certeza eu enxergo
Que no fim eu amei por nós dois
Mas você lembra? Você vai lembrar de mim
Que o nosso amor valeu a pena
Lembra? É o nosso final feliz
Você vai lembrar
Mas você lembra? Você vai lembrar de mim
Que o nosso amor valeu a pena
Lembra? É o nosso final feliz
Você vai lembrar... Vai lembrar... Sim
Você vai lembrar de mim

Du wirst dich an mich erinnern

Wenn ich dich sehe
Warte ich auf deinen Kuss
Ich schäme mich nicht
Ich habe nur Verlangen
Mein Mund berührt
Deine zitternden Lippen
Ich schließe meine Augen
Aber deine bleiben offen
Es ist okay, wenn es nicht geklappt hat
Ich dachte, wir kamen so nah
Aber jetzt sehe ich klar
Dass am Ende ich für uns beide geliebt habe
Aber erinnerst du dich? Du wirst dich an mich erinnern
Dass unsere Liebe es wert war
Erinnerst du dich? Es ist unser Happy End
Du wirst dich erinnern... Erinnern... Ja
Du wirst dich an mich erinnern
Das war ein Abschiedskuss
Den man nur einmal im Leben gibt
Der alles erklärt ohne Streit
Und den dunkelsten Tag erhellt
Es ist okay, wenn es nicht geklappt hat
Ich dachte, wir kamen so nah
Aber jetzt sehe ich klar
Dass am Ende ich für uns beide geliebt habe
Aber erinnerst du dich? Du wirst dich an mich erinnern
Dass unsere Liebe es wert war
Erinnerst du dich? Es ist unser Happy End
Du wirst dich erinnern
Aber erinnerst du dich? Du wirst dich an mich erinnern
Dass unsere Liebe es wert war
Erinnerst du dich? Es ist unser Happy End
Du wirst dich erinnern... Erinnern... Ja
Du wirst dich an mich erinnern