Текст и перевод песни Thees Uhlmann - Tausendschön - Bonus Track

Tausendschön - Bonus Track

Gestern bin ich an dei′m Haus vorbeigekommen
Das Haus steht leer, "zu verkaufen" steht dran
Bei allen Geschichten, die's gesehen hat
Wundert′s mich, dass es noch nich' in die Knie gegangen ist
Aus den Fenstern kannst du das Meer sehen
Dort haben wir verweilt
In schmeichelnden Gedanken den Schiffen hinterher

Im Grunde deines Wesens bist du ein schmutziger Charakter
Im Grunde meines Wesens fand ich's sehr sehr schön
Im Grunde wär′s wohl das beste gewesen
Wir hätten uns nie gesehen

Dein triumphierendes Dasein
Dein betrunkener Hund
Du bist der Traum, den man weiterträumen will
Deine hundert Wege es gut zu tun
In deinem Namen, der zum Herzen führt
Ich lief dir übern Weg und sah nicht weiter hin
Du bogst mir das Herz zurecht
Wie der lieblichen Verdächtigung
Aber besser wär′s gewesen
Wir hätten uns nie gesehen

Im Grunde deines Wesens bist du ein schmutziger Charakter
Im Grunde meines Wesens fand ich's sehr sehr schön
Im Grunde wär′s wohl das beste gewesen
Wir hätten uns nie gesehen

Tausendschön, Tausendschön
Tausendschön, Tausendschön

Im Grunde deines Wesens bist du ein schmutziger Charakter
Im Grunde meines Wesens fand ich's sehr sehr schön
Im Grunde wär′s wohl das beste gewesen
Wir hätten uns nie gesehen

Im Grunde deines Wesens bist du ein schmutziger Charakter
Im Grunde meines Wesens fand ich's sehr sehr schön
Im Grunde wär′s wohl das beste gewesen
Wir hätten uns nie gesehen

Тысяча Красот - Бонусный Трек

Вчера я проходил мимо твоего дома,
Он стоит пустой, с табличкой "продаётся".
Со всеми историями, что он видел,
Удивительно, что он ещё не рухнул.
Из окон видно море,
Там мы проводили время,
Следя за кораблями в приятных мечтаниях.

В глубине души ты — отвратительный человек,
В глубине моей души мне это очень нравилось.
Наверно, лучше всего было бы,
Если бы мы никогда не встречались.

Твоё триумфальное существование,
Твоя пьяная собака,
Ты — мечта, которую хочется продолжать видеть,
Твои сотни способов делать добро.
С твоим именем, ведущим к сердцу,
Я встретил тебя на пути и не смотрел дальше.
Ты исправила моё сердце,
Как приятное подозрение,
Но лучше бы было,
Если бы мы никогда не встречались.

В глубине души ты — отвратительный человек,
В глубине моей души мне это очень нравилось.
Наверно, лучше всего было бы,
Если бы мы никогда не встречались.

Тысяча красот, тысяча красот,
Тысяча красот, тысяча красот.

В глубине души ты — отвратительный человек,
В глубине моей души мне это очень нравилось.
Наверно, лучше всего было бы,
Если бы мы никогда не встречались.

В глубине души ты — отвратительный человек,
В глубине моей души мне это очень нравилось.
Наверно, лучше всего было бы,
Если бы мы никогда не встречались.