Текст и перевод песни Thees Uhlmann - Was wird aus Hannover

Wir waren wie Hannover
Wie Chaostage unbeliebt
Du sagtest, ich bin das Loch im Eimer
Ich sag', ich bin ein Sieb

Was dich am Ende auffängt, egal wo du weinst und wohnst
Du darfst niemals vergessen: Musse T kennt Tom Jones
Am Bahnhof steht ein Turm, der für Nutzfahrzeuge wirbt
Du warst wie ein Sturm, den niemand hört und spürt

Ein Motorradklub gründet sich
Ein anderer löst sich auf
Du hattest einen Plan vom Leben
Ich hatte Fury in the Slaughterhouse

Was wird aus Hannover, wenn die Scorpions nicht mehr sind
Und wir im "Wind of Change" nur eine Kerze war'n im Wind?
Du hast über die Scorpions gelacht, aber die sind in "Stranger Things"
Was ist, wenn wir beide wie Hannover sind?

Wir waren wie der Kraftwerk-Expojingle
Kurz aber fatal
Wie ein Sonntagabend nach einer Landtagswahl
Ein Baum wächst schräg und ständig durch den deutschen Pavillon

Kanzler und Präsidenten
Singen im Niedersachsenstadion
Und Trude Herr singt nur für uns
"Niemals geht man so ganz"

Zwei verlorene Ober in leeren Restaurants
Ein Pennymarkt wird geplündert
Eine Barrikade brennt im Sonnenschein
Ohne dich werde ich immer kurz vor Hannover sein

Was wird aus Hannover, wenn die Scorpions nicht mehr sind?
Und wir im "Wind of Change" nur eine Kerze war'n im Wind?
Du hast über die Scorpions gelacht, aber die sind in "Stranger Things"
Was ist, wenn wir beide wie Hannover sind?

Was wird aus Hannover, wenn die Scorpions nicht mehr sind?
Und wir im "Wind of Change" nur eine Kerze war'n im Wind?
Du hast über die Scorpions gelacht, aber die sind in "Stranger Things"
Was ist, wenn wir beide wie Hannover sind?

Мы были похожи на Ганновер
Как хаос непопулярен
Ты сказал, что я-дыра в ведре
Я говорю, что я дуршлаг

Что в конечном итоге захватывает вас, независимо от того, где вы плачете и живете
Вы никогда не должны забывать: я должен знать Тома Джонса
На вокзале стоит башня, рекламирующая коммерческие автомобили
Ты был похож на бурю, которую никто не слышит и не чувствует

Создается мотоциклетный клуб
Другой растворяется
У тебя был план жизни
Я имел Fury in the Slaughterhouse

Что будет с Ганновером, когда Скорпионов больше не будет
А у нас в "Ветре перемен" только одна свеча была на ветру?
Вы смеялись над Скорпионами, но они в "Странных вещах"
Что, если мы оба похожи на Ганновера?

Мы были похожи на выставку электростанции-Expojingle
Но вскоре fatal
Как воскресный вечер после выборов в ландтаг
Дерево растет наискосок и постоянно проходит через немецкий павильон

Канцлеры и президенты
Пение на стадионе Нижней Саксонии
И Трюд Мистер поет только для нас
"Никогда ты так не ходишь"

Два потерянных полковника в пустых ресторанах
Рынок пенни разграблен
Баррикада горит на солнце
Без тебя я всегда буду близок к Ганноверу

Что будет с Ганновером, когда Скорпионов больше не будет?
А у нас в "Ветре перемен" только одна свеча была на ветру?
Вы смеялись над Скорпионами, но они в "Странных вещах"
Что, если мы оба похожи на Ганновера?

Что будет с Ганновером, когда Скорпионов больше не будет?
А у нас в "Ветре перемен" только одна свеча была на ветру?
Вы смеялись над Скорпионами, но они в "Странных вещах"
Что, если мы оба похожи на Ганновера?