Текст и перевод песни Thegiornalisti - Happy Christmas John
Ma
che
ci
posso
fare
Но
что
я
могу
с
этим
поделать
Se
a
me
piace
il
Natale?
Если
я
люблю
Рождество?
C'è
più
gusto
a
restare
Есть
больше
вкуса,
чтобы
остаться
Sotto
le
lenzuola
Под
простынями
Ma
che
ci
posso
fare
Но
что
я
могу
с
этим
поделать
Se
mi
piace
tirare
la
neve?
Если
я
люблю
тянуть
снег?
C'è
più
gusto
a
mangiare
Есть
больше
вкуса,
чтобы
поесть
A
bere
e
ad
abbracciarsi
ancora
Пить
и
снова
обниматься
Chiudi
gli
occhi,
esprimi
un
desiderio
Закрой
глаза,
Загадай
желание
Ed
immagina
che
sia
vero
И
представьте,
что
это
правда
E
adesso
guarda
il
cielo
e
scegli
una
stella
А
теперь
посмотри
на
небо
и
выбери
звезду
Prendi
la
più
bella,
quella
che
vuoi
tu
Возьмите
самый
красивый,
тот,
который
вы
хотите
Mandala
per
bacio
a
chi
vuoi
più
bene
Мандала
для
поцелуя,
кого
вы
любите
больше
всего
Mandala
nel
cuore
di
chi
ami
di
più
Мандала
в
сердце
того,
кого
ты
любишь
больше
всего
E
quando
sei
per
strada
sorridi
alla
gente
И
когда
вы
на
улице,
вы
улыбаетесь
людям
Che
non
è
difficile,
lo
sai
anche
tu
Это
не
сложно,
Вы
тоже
знаете
Non
ho
in
mente
un
amore
più
grande
Я
не
имею
в
виду
большую
любовь
Di
mia
nonna
che
cucina
alla
TV
Моя
бабушка
готовит
телевизор
E
la
radio,
e
la
radio,
e
la
radio
И
радио,
и
радио,
и
радио
E
la
radio
che
passa
John
Lennon
И
радио,
которое
передает
Джон
Леннон
Happy
Christmas
Yoko
Happy
Christmas
Yoko
Happy
Christmas
John
Happy
Christmas
John
Ma
che
ci
posso
fare
Но
что
я
могу
с
этим
поделать
Se
a
me
piace
il
Natale?
Если
я
люблю
Рождество?
C'è
più
gusto
a
cantare
Есть
больше
вкуса,
чтобы
петь
Mentre
si
fa
sera
В
то
время
как
вечер
Ma
che
ci
posso
fare
Но
что
я
могу
с
этим
поделать
Se
mi
piacciono
le
luci
accese?
Если
мне
нравится
свет?
Dalle
vetrine
del
centro
Из
витрин
центра
Alle
candele
nelle
chiese
При
свечах
в
церквях
Chiudi
gli
occhi,
esprimi
un
desiderio
Закрой
глаза,
Загадай
желание
Ed
immagina
che
sia
vero
И
представьте,
что
это
правда
E
adesso
guarda
il
cielo
e
scegli
una
stella
А
теперь
посмотри
на
небо
и
выбери
звезду
Prendi
la
più
bella,
quella
che
vuoi
tu
Возьмите
самый
красивый,
тот,
который
вы
хотите
Mandala
per
bacio
a
chi
vuoi
più
bene
Мандала
для
поцелуя,
кого
вы
любите
больше
всего
Mandala
nel
cuore
di
chi
ami
di
più
Мандала
в
сердце
того,
кого
ты
любишь
больше
всего
E
quando
sei
per
strada
sorridi
alla
gente
И
когда
вы
на
улице,
вы
улыбаетесь
людям
Che
non
è
difficile,
lo
sai
anche
tu
Это
не
сложно,
Вы
тоже
знаете
Non
ho
in
mente
un
amore
più
grande
Я
не
имею
в
виду
большую
любовь
Di
mia
nonna
che
cucina
alla
TV
Моя
бабушка
готовит
телевизор
E
la
radio,
e
la
radio,
e
la
radio
И
радио,
и
радио,
и
радио
E
la
radio
che
passa
gli
Wham!
И
радиоприемник,
проходящий
через
умы!
Happy
Christmas
Andy
С
Рождеством
Энди
Happy
Christmas
George
Happy
Christmas
George
E
la
radio,
e
la
radio,
e
la
radio
И
радио,
и
радио,
и
радио
E
la
radio
che
passa
John
Lennon
И
радио,
которое
передает
Джон
Леннон
Happy
Christmas
Yoko
Happy
Christmas
Yoko
Happy
Christmas
John
Happy
Christmas
John
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommaso Paradiso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.