Thegiornalisti - Il tradimento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Thegiornalisti - Il tradimento




Il tradimento
La trahison
Il tradimento è più bello farlo, ma ti rifiuti di subirlo
La trahison est plus belle à faire, mais tu refuses de la subir
A meno che tu non sia d'accordo con me
Sauf si tu es d'accord avec moi
Che l'unico modo che prova che esisti è quando tradisci
Que la seule façon de prouver que tu existes est quand tu trahis
È quando tradisci l'uomo dentro di te
C'est quand tu trahis l'homme en toi
Chi sei?
Qui es-tu ?
Quando ti alzi la mattina e vai allo specchio
Quand tu te lèves le matin et que tu vas au miroir
E cerchi un volto da guardare e da sputa-a-a-a-a-a-are
Et que tu cherches un visage à regarder et à cracher
Ma ormai
Mais maintenant
Non ti fa effetto neanche la ruggine
Même la rouille ne te fait plus d'effet
Che ti cresce sopra il volto e che ti spunta dalla barba
Qui te pousse sur le visage et qui te pousse de la barbe
E perché poi mi parli sempre di rispetto
Et pourquoi me parles-tu toujours de respect
Se di rispetto non ti sei servito mai
Si tu n'as jamais utilisé de respect
E perché poi ti penti sempre dentro al letto
Et pourquoi te repens-tu toujours dans le lit
Se nel tuo letto non ci vai a dormire mai
Si tu ne vas jamais dormir dans ton lit
Sei fantastico
Tu es fantastique
Sì, sei fantastico
Oui, tu es fantastique
Il tradimento è più bello farlo, ma ti rifiuti di subirlo
La trahison est plus belle à faire, mais tu refuses de la subir
L'unico modo che prova che esisti è quando tradisci
La seule façon de prouver que tu existes est quand tu trahis
Quando tradisci l'uomo dentro di te
Quand tu trahis l'homme en toi
Chi sei?
Qui es-tu ?
Quando ti alzi la mattina e esci di casa
Quand tu te lèves le matin et que tu sors de la maison
Ti siedi in macchina e vorresti vomita-a-a-a-a-a-are
Tu t'assois dans la voiture et tu voudrais vomir
Ma ormai
Mais maintenant
Sei un tutt'uno col fumo e la polvere
Tu es un avec la fumée et la poussière
Che ti impregnano i vestiti dalle maniche al colletto
Qui imprègne tes vêtements des manches au col
E perché poi mi parli sempre di rispetto
Et pourquoi me parles-tu toujours de respect
Se di rispetto non ti sei servito mai
Si tu n'as jamais utilisé de respect
E perché poi ti penti sempre dentro al letto
Et pourquoi te repens-tu toujours dans le lit
Se nel tuo letto non ci vai a dormire mai
Si tu ne vas jamais dormir dans ton lit
Sei fantastico
Tu es fantastique
Sì, sei fantastico
Oui, tu es fantastique
Enrico mio sai, dovunque andrò vorrei portarmi un bel ricordo di te
Mon Enrico, tu sais, que j'aille, j'aimerais emporter un beau souvenir de toi
Ma so già che dovunque andrò diranno che testa di cazzo che sei
Mais je sais déjà que partout j'irai, ils diront que tu es un connard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.