Thegiornalisti - Una casa al mare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thegiornalisti - Una casa al mare




Una casa al mare
Дом у моря
Dormirei ancora, dormirei di più
Я бы поспал ещё, поспал бы больше,
Niente telefono solo TV accesa
Никакого телефона, только включенный телевизор.
In questa gabbia manchi solo tu
В этой клетке не хватает только тебя.
Non voglio più pensieri, neanche più pensare
Не хочу больше мыслей, даже думать не хочу.
Voglio solo, solo, solo
Хочу только, только, только
Una casa al mare
Дом у моря,
Rivedere mia madre
Увидеть мою маму
E fare solo quello che voglio fare
И делать только то, что хочу делать,
E fare solo quello che voglio fare
И делать только то, что хочу делать.
E l'arredamento sembra più
И обстановка кажется более
Mediterraneo, bianco, verde, blu profondo
Средиземноморской, белой, зелёной, глубоко-синей,
Come il corallo dentro gli occhi tuoi
Как коралл в твоих глазах.
Non voglio più pensieri, neanche più pensare
Не хочу больше мыслей, даже думать не хочу.
Voglio solo, solo, solo
Хочу только, только, только
Una casa al mare
Дом у моря,
Rivedere mia madre
Увидеть мою маму
E fare solo quello che voglio fare
И делать только то, что хочу делать,
E fare solo quello che voglio fare
И делать только то, что хочу делать.
Una cena spaziale
Космический ужин
Dopo una corsa totale
После тотального забега
E ridere, e ridere come a scuola
И смеяться, и смеяться, как в школе,
E ridere, e ridere come a scuola
И смеяться, и смеяться, как в школе.
Hai presente quando dormi e sogni di correre
Представляешь, когда спишь и снишь, что бежишь,
Ma non ci riesci?
Но не можешь?
Ecco bene, io per una volta ci vorrei riuscire
Вот именно, я хоть раз хочу, чтобы получилось.
Voglio, solo, solo, solo
Хочу только, только, только
Una cena spaziale (una casa al mare)
Космический ужин (дом у моря),
Dopo una corsa totale (rivedere mia madre)
После тотального забега (увидеть мою маму),
E ridere, e ridere come a scuola (e ridere come a scuola)
И смеяться, и смеяться, как в школе смеяться, как в школе),
E ridere, e ridere come a scuola (e ridere come a scuola)
И смеяться, и смеяться, как в школе смеяться, как в школе).





Авторы: TOMMASO PARADISO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.