Текст и перевод песни Thegust Mc's - Fragmentado

Fragmentado

Com os próprios olhos vi que o jogo é sujo
E quem paga não pode fugir, não pode vacilar
Com os próprios olhos vi que o mundo sempre traz
As consequências das escolhas que menti

Cê entrou no jogo sabendo o que tá perdendo
Sabendo o que tá ganhando
Eles sabem muito bem o que é que tá rolando
Pior que eu sei do mal que eles tão falando
Quando eu não tô olhando
Fala comigo, só não fala que eu tinha avisado
Que essa bola de neve vira avalanche
Tira o dog do canil, pio
Finge que nem viu, shiu
O clima tá hostil, tio
A mente à mil, sim
Caso o peixe vem, fi
Fala que eu mudei, não
Pra esses juvenil, Teen
Falta muito arroz e decadência de feijão
O que não provoca a morte me deixa mais forte
Coitado do egoísta, vai morrer sem afeto
Sabe do caminho, só nunca viu norte
Cuidado com medo, aí tu perde o trajeto
Se perde na conversa, imagina no papo reto
Bebi do pote pois um dia eu tive sede
A vista é loka quando tu vê da janela
Se o jogo fosse fácil eu não estaria nele
Se a vida fosse fácil eu não vivia nela

Vim buscar o que é meu, sim
Pra haar
Viajar sem script e me libertar
No centro de toda essa sujeira pra me atrapalhar
Já não quero ouvir o que cês vão falar
Já ouvi demais, sou eu quem vou falar
Não me importo com a métrica e nem com o seu flow
E sim com a verdade que queres passar
Não anabolizo minha alma pra fazer o que vocês fazem
Vim fazer o que a vida me fez fazer, trá
Parceiros não se passam por parceiros
Os olhos dos verdadeiros, nois sabe reconhecer
Vi que cada verso é um universo que versa
Me eleva, a mundos paralelos sem réguas
Atmosferas leves que levitam o quebra-cabeça todo
Peça por peça

Com os próprios olhos vi
Que o jogo é sujo e quem pagar não pode fugir
Não pode vacilar
Com os próprios olhos vi que o mundo sempre traz
As consequências das escolhas que menti

E tô sendo julgado, um mero ponto
Eles nem vão me pegar, eu quero é o mundo
Tão me observando, eu sempre calmo sondo
São malandro, mas também sou vagabundo
Não é porque tem contato pode mais
Hoje em dia é só contrato, West Side
TheGust é o sopro do rap
Anotam no CEP muitas vezes mais
Vida, eu já fiz o que tu quer
Fui na fé

Pé na porta, eu sei que nunca vão poder parar meu bonde
é que o bagulho é TGT, deixa quieto
Eu já te pedi desculpa, tô na luta bom de fala
Nesse mundo louco eu jogo o jogo
Eu ando com uns amigo doido
Tipo Kakaroto impuro
E se o mundo doa vírus
E não viram, eu viro o jogo
O jogo vira, viralizo pelo mundo
Tô impune vim pra inverter o prejú
Joga a porra desse jogo, por favor não me pré-julgue
E não encosta nas minhas costas
Vim pra tirar esses encostos
Acompanha, mas não é Telecine Cult
Olhei a hora era:, ora pois
Motivação tem sido e se a vida for difícil
Aposto que um bom malandro nunca se dá por vencido

Com os próprios olhos vi
Que o jogo é sujo e quem pagar não pode fugir
Não pode vacilar
Com os próprios olhos vi que o mundo sempre traz
As consequências das escolhas que menti

Разбитый

Своими глазами видел я, что игра грязная,
И кто платит, тот не может сбежать, не может оплошать.
Своими глазами видел я, что мир всегда приносит
Последствия выбора, о котором я лгал.

Ты вошёл в игру, зная, что теряешь,
Зная, что приобретаешь.
Они прекрасно знают, что происходит,
Хуже то, что я знаю о зле, о котором они говорят,
Когда я не вижу.
Говори со мной, только не говори, что я не предупреждал,
Что этот снежный ком превратится в лавину.
Убери пса из питомника, тихо,
Делай вид, что не видел, тсс.
Обстановка накалена, приятель,
Мысли скачут, да.
Если рыба клюнет, фи,
Скажи, что я изменился, нет.
Этим юнцам, подросткам
Не хватает многого и упадка бобов.
То, что не убивает, делает меня сильнее,
Жалкий эгоист, умрёт без любви.
Знает путь, но никогда не видел севера,
Остерегайся страха, иначе собьёшься с пути.
Теряется в разговоре, представь, что в прямом диалоге.
Пил из горшка, потому что однажды испытывал жажду.
Вид сногсшибательный, когда смотришь из окна.
Если бы игра была лёгкой, меня бы в ней не было,
Если бы жизнь была лёгкой, я бы в ней не жил.

Я пришёл забрать то, что принадлежит мне, да,
Чтобы проиграть,
Путешествовать без сценария и освободиться
В центре всей этой грязи, чтобы помешать мне.
Я больше не хочу слышать, что вы скажете,
Я слишком много слышал, теперь я буду говорить.
Меня не волнует ни метрика, ни твой флоу,
А волнует правда, которую ты хочешь донести.
Я не накачиваю свою душу, чтобы делать то, что делаете вы,
Я пришёл делать то, что заставила меня делать жизнь, братан.
Партнёры не притворяются партнёрами,
Глаза настоящих мы умеем узнавать.
Я понял, что каждый стих — это вселенная, которая рифмуется,
Поднимает меня в параллельные миры без правил.
Лёгкие атмосферы, которые заставляют левитировать весь пазл,
Кусок за куском.

Своими глазами видел я,
Что игра грязная, и кто платит, не может сбежать,
Не может оплошать.
Своими глазами видел я, что мир всегда приносит
Последствия выбора, о котором я лгал.

И меня судят, простую точку.
Они меня не поймают, мне нужен весь мир.
Они наблюдают за мной, я всегда спокоен, зондирую.
Они ловкачи, но и я бродяга.
Нельзя больше, потому что есть контакт,
В наши дни это просто контракт, West Side.
TheGust — это дыхание рэпа,
Записывайте почтовый индекс ещё много раз.
Жизнь, я уже сделал то, что ты хотела,
Был в вере.

Ногой в дверь, я знаю, что вы никогда не сможете остановить мой путь,
Потому что это дело TGT, оставьте в покое.
Я уже извинился, я в борьбе, хорош в словах.
В этом безумном мире я играю в игру,
Я тусуюсь с чокнутыми друзьями,
Вроде нечистого Какарото.
И если мир даёт вирусы,
И не видите, я переворачиваю игру,
Игра переворачивается, я становлюсь вирусным по всему миру.
Я безнаказан, я пришёл, чтобы изменить предубеждение.
Бросьте эту игру, пожалуйста, не судите меня заранее
И не лезьте ко мне в душу,
Я пришёл избавиться от этих привязанностей.
Смотрите, но это не Telecine Cult,
Посмотрел на часы, было:, ну вот.
Мотивация была, и если жизнь будет трудной,
Держу пари, что хороший пройдоха никогда не сдаётся.

Своими глазами видел я,
Что игра грязная, и кто платит, не может сбежать,
Не может оплошать.
Своими глазами видел я, что мир всегда приносит
Последствия выбора, о котором я лгал.