Текст и перевод песни Thegust Mc's - Por 2 Lados

Por 2 Lados

Vendem, mas em pensam em prol
Que a dualidade é um mecanismo que prende
Quanto mais souber, é o que temem
Podem se acostumar
Com os vagabundo a frente
E abrindo elos da mente

Mais um dia virado com o olho de persiana
Todo desarrumado e ela de Dolce & Gabbana
Vagabundo, vagabundou, não tô a toa
Tira esse zói torto de mim, colei com Doug e tô de boa
Um gole de cerveja pra mantar rancor
Nem toda letra é papo reto doutor
Não sou um padre e nem sou professor
As vezes gosto de falar de como se engana a dor
Tem dia que acordo pra rir dessa porra
Porque se fosse pra chorar nem tava aqui
A mente é como balança de escolhas
Testando o tanto que tu aguenta mentir

Eu vim viver verdade e não sonhar mentira
Eu sim cuspi maldade, alimentei traíra
Nós somos honestidade, por isso a ira
Vamos treinar caráter, paga 10 aspira
Como é fácil conspirar comigo
Lóki boy com long neck fica em choque
Cash não compra respeito
Cobra rasteja brother e morre na paulada, cara
Então faz as conta chefe
Quero as bolada em dólar, massa
No começo, eu visava o que não tinha
Hoje, eu já tenho tudo que preciso disso
Quantos escutam, mas não ouvem isso?
Me julgam e torcem pelo meu pescoço, moço

Vendem, mas em pensam em prol
Que a dualidade é um mecanismo que prende
Quanto mais souber, é o que temem
Podem se acostumar
Com os vagabundo a frente
E abrindo elos da mente

Poesia é lembrete
A chama que acente
Um louco consciente
Uns contra-pesos pra dualidade
Eleve sua mente
Reflita o que sente
Pondere o espírito
E conheça sua outra metade
O cérebro guarda e esconde seus poderes
Sua sede só acabará quando encontrar seu próprio eu
E mesmo que só dê ouvidos a suas paredes
Não puxe seu próprio tapete com medo do próprio eu
Enfrente sua sorte, molde seu caminho
Passaportes são seus pensamentos que induzem a via do outro destino
Me diz quem nunca quis mais que um trocado pra viver
Queima essa Babilônia se não o queimado é você

Foda-se a cor da tua pele
Se tu pode sentir o que eu sinto embaixo da pele
Confesso que é de arrepiar a pele
Vim de onde ser humilde é virtude, no rap é lei
Daqui de onde eles não podem me alcançar no radar
O mundo gira, quem vacila roda
E é sem vacilo, sem furo, não tenho medo
Vi um negro tirando um branco, porque o branco não era negro
Pois segregando nunca se conseguiu paz
Pra sentir não importa a cor, pros sentidos somos iguais
Fico pensando se o branco se unir com o negro
E o negro se unir com branco, porque juntos somos mais

Vendem, mas em pensam em prol
Que a dualidade é um mecanismo que prende
Quanto mais souber, é o que temem
Podem se acostumar
Com os vagabundo a frente
E abrindo elos da mente

С двух сторон

Продайте, но не думайте о благе,
Ведь двойственность - это механизм, который держит в плену.
Чем больше ты знаешь, тем больше они боятся.
Можете привыкать
К бродягам впереди,
Что разрывают оковы разума.

Еще один день прожит, глядя сквозь щель в жалюзи.
Я весь помятый, а она в Dolce & Gabbana.
Бродяга, бродяжил, я не просто так.
Убери от меня свой косой взгляд, я залип с Дагом, и мне хорошо.
Глоток пива, чтобы заглушить обиду,
Не каждая строчка - это правда, доктор.
Я не священник и не учитель,
Иногда мне нравится говорить о том, как обманывает боль.
Бывают дни, когда я просыпаюсь, чтобы смеяться над этой фигней,
Потому что, если бы я хотел плакать, меня бы здесь не было.
Разум - как весы выбора,
Проверяет, сколько ты сможешь лгать.

Я пришел, чтобы жить правдой, а не мечтать о лжи.
Да, я плевался злобой, питал предательство.
Мы - честность, поэтому и гнев.
Будем тренировать характер, заплати 10 и вдохни.
Как легко плести заговор со мной.
Локи-парень с бутылкой пива в шоке.
Деньги не купят уважения.
Змея ползет, брат, и умирает от удара палкой, чувак.
Так что считай, шеф,
Хочу кучу баксов, массу.
В начале я стремился к тому, чего у меня не было.
Сегодня у меня есть все, что мне нужно.
Сколько людей слушают, но не слышат этого?
Они судят меня и желают мне смерти, парень.

Продайте, но не думайте о благе,
Ведь двойственность - это механизм, который держит в плену.
Чем больше ты знаешь, тем больше они боятся.
Можете привыкать
К бродягам впереди,
Что разрывают оковы разума.

Поэзия - это напоминание,
Пламя, которое горит,
Сумасшедший, но осознанный.
Несколько противовесов для двойственности.
Возвысь свой разум,
Обдумай свои чувства,
Взвесь свой дух
И познай свою вторую половину.
Мозг хранит и скрывает твои силы.
Твоя жажда утолится, только когда ты найдешь свое истинное "я".
И даже если ты слушаешь только свои стены,
Не выдергивай коврик из-под ног, боясь самого себя.
Испытай свою судьбу, проложи свой путь.
Паспорта - это твои мысли, которые ведут к другому пути назначения.
Скажи мне, кто никогда не хотел больше, чем гроши, чтобы жить?
Сожги этот Вавилон, иначе сожгут тебя.

К черту цвет твоей кожи,
Если ты можешь чувствовать то же, что и я, под кожей.
Признаюсь, у меня мурашки по коже.
Я пришел оттуда, где быть скромным - это добродетель, а в рэпе - закон.
Оттуда, где они не могут поймать меня на радаре.
Мир вертится, кто тормозит - тот вылетает.
И я без тормозов, без проколов, мне не страшно.
Я видел, как черный убил белого, потому что белый не был черным.
Ведь разделением никогда не добиться мира.
Чтобы чувствовать, не важен цвет, для чувств мы все равны.
Я думаю, что если белый объединится с черным,
И черный объединится с белым, потому что вместе мы - сила.

Продайте, но не думайте о благе,
Ведь двойственность - это механизм, который держит в плену.
Чем больше ты знаешь, тем больше они боятся.
Можете привыкать
К бродягам впереди,
Что разрывают оковы разума.