Freak - Theia перевод на немецкий

Freak

Everyone knows a girl like her
Her lips are red
She′s got diamonds on her mini skirt

Leather boots and a cigarette
Takes you to the shadows
Say things you will regret

Love me if you can't have me
She′s a devil with a dollar sign
Hate me if you can't break me
She makes you wanna lose your mind

Evangeline
She'll make you scream
You′re begging please

She′s the one that makеs you forget all your lies
Take hеr like a pill she'll leave you mesmerized
Poison on her lips she′s begging you to try
'Come a little closer be my freak tonight′

Place your bets on a girl like her
You'll lose it all
For the taste of being bad it hurts

Milky skin and a snake tattoo
Throw away the key
Because she knows your every move

Evangeline
She′ll make you scream
You're begging please

So love me, hate me, blame me
For all the stupid games you play
I never liked you anyway

She's the one that makеs you forget all your lies
Take her like a pill she′ll leave you mesmerized
Poison on her lips she′s begging you to try
'Come a little closer be my freak tonight′

Freak

Jeder kennt ein Mädchen wie sie
Ihre Lippen sind rot
Sie hat Diamanten auf ihrem Minirock

Lederstiefel und eine Zigarette
Nimmt dich mit in die Schatten
Sagt Dinge, die du bereuen wirst

Lieb mich, wenn du mich nicht haben kannst
Sie ist ein Teufel mit einem Dollarzeichen
Hass mich, wenn du mich nicht brechen kannst
Sie bringt dich dazu, den Verstand zu verlieren

Evangeline
Sie wird dich zum Schreien bringen
Du bettelst bitte

Sie ist diejenige, die dich all deine Lügen vergessen lässt
Nimm sie wie eine Pille, sie wird dich fasziniert zurücklassen
Gift auf ihren Lippen, sie bittet dich zu probieren
‚Komm ein bisschen näher, sei heute Nacht mein Freak‘

Platziere deine Wetten auf ein Mädchen wie sie
Du wirst alles verlieren
Für den Reiz des Verbotenen, es tut weh

Milchige Haut und ein Schlangen-Tattoo
Wirf den Schlüssel weg
Denn sie kennt jeden deiner Züge

Evangeline
Sie wird dich zum Schreien bringen
Du bettelst bitte

Also lieb mich, hass mich, gib mir die Schuld
Für all die dummen Spiele, die du spielst
Ich mochte dich sowieso nie

Sie ist diejenige, die dich all deine Lügen vergessen lässt
Nimm sie wie eine Pille, sie wird dich fasziniert zurücklassen
Gift auf ihren Lippen, sie bittet dich zu probieren
‚Komm ein bisschen näher, sei heute Nacht mein Freak‘