Текст и перевод песни Theia - Silver Second

Silver Second

Fingers shaking off the vodka
Paranoid and my mind going sober
Tiding your grip
Take another sip, no one cries ′till it's over
So we go to the parties
And we drink ′till we're drunk on the fanfare
Live for the hype
Wan't another night yeah
You know that we don′t care

Don′t wanna lose a fight
Don't wanna lose a wonder
Cause I′m out on a limb
But I like it, I like it, I like it, I like it

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I'm destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

And we wake with our hands out
So we catch, but we′ll fall on the "come down"
Ice on the bruise, heart black and blue
Still being so loud
In the glow of the headlights
Like a truck and caught up in my high life
Crave another head
I′m all over it, yeah you know that we're all right

Don′t wanna lose a fight
Don't wanna lose a wonder
Cause I′m out on a limb
But I like it, I like it, I like it, I like it

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don't want your Silver Second
My crone′s up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

All I see is gold
Gold... Gold...
All I, all I see is gold

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

Hear all this talk awaited
I'm ready, 'gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin′?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

Deuxième Argent

Mes doigts se détachent de la vodka
Paranoïaque et mon esprit redevient sobre
Je resserre ton étreinte
Prends une autre gorgée, personne ne pleure avant la fin
Alors on va aux fêtes
Et on boit jusqu'à ce qu'on soit ivre de fanfare
On vit pour le battage médiatique
Je ne voulais pas d'une autre nuit, oui
Tu sais qu'on s'en fiche

Je ne veux pas perdre un combat
Je ne veux pas perdre une merveille
Parce que je suis sur une branche
Mais j'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime ça

J'entends tout ce qu'on dit, attendu
Je suis prête, je vais le poursuivre
Je peux goûter mes diamants
(Est-ce que je délire ?)
Je ne veux pas de ton Deuxième Argent
Ma sorcière est debout, je suis destinée
Tout ce que je vois est de l'or et je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours

Et on se réveille les mains tendues
Alors on attrape, mais on va tomber sur le "come down"
De la glace sur les bleus, le cœur noir et bleu
Toujours aussi fort
Dans la lueur des phares
Comme un camion et pris dans ma vie de luxe
J'ai envie d'une autre tête
Je suis partout, oui tu sais qu'on va bien

Je ne veux pas perdre un combat
Je ne veux pas perdre une merveille
Parce que je suis sur une branche
Mais j'aime ça, j'aime ça, j'aime ça, j'aime ça

J'entends tout ce qu'on dit, attendu
Je suis prête, je vais le poursuivre
Je peux goûter mes diamants
(Est-ce que je délire ?)
Je ne veux pas de ton Deuxième Argent
Ma sorcière est debout, je suis destinée
Tout ce que je vois est de l'or et je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours

Tout ce que je vois est de l'or
Or... Or...
Tout ce que, tout ce que je vois est de l'or

J'entends tout ce qu'on dit, attendu
Je suis prête, je vais le poursuivre
Je peux goûter mes diamants
(Est-ce que je délire ?)
Je ne veux pas de ton Deuxième Argent
Ma sorcière est debout, je suis destinée
Tout ce que je vois est de l'or et je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours

J'entends tout ce qu'on dit, attendu
Je suis prête, je vais le poursuivre
Je peux goûter mes diamants
(Est-ce que je délire ?)
Je ne veux pas de ton Deuxième Argent
Ma sorcière est debout, je suis destinée
Tout ce que je vois est de l'or et je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours, je cours