Текст и перевод песни Theia - Silver Second

Silver Second

Fingers shaking off the vodka
Paranoid and my mind going sober
Tiding your grip
Take another sip, no one cries ′till it's over
So we go to the parties
And we drink ′till we're drunk on the fanfare
Live for the hype
Wan't another night yeah
You know that we don′t care

Don′t wanna lose a fight
Don't wanna lose a wonder
Cause I′m out on a limb
But I like it, I like it, I like it, I like it

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I'm destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

And we wake with our hands out
So we catch, but we′ll fall on the "come down"
Ice on the bruise, heart black and blue
Still being so loud
In the glow of the headlights
Like a truck and caught up in my high life
Crave another head
I′m all over it, yeah you know that we're all right

Don′t wanna lose a fight
Don't wanna lose a wonder
Cause I′m out on a limb
But I like it, I like it, I like it, I like it

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don't want your Silver Second
My crone′s up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

All I see is gold
Gold... Gold...
All I, all I see is gold

Hear all this talk awaited
I'm ready, ′gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin'?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

Hear all this talk awaited
I'm ready, 'gon chase it
My diamonds I can taste it
(Am I trippin′?)
Don′t want your Silver Second
My crone's up, I′m destined
All I see is gold and run run, run run run, run, run

Серебряная Секунда

Пальцы дрожат, отходит водка,
Паранойя, разум трезвеет,
Ослабляю твою хватку,
Делаю еще глоток, никто не плачет, пока все не закончится.
И мы идем на вечеринки,
И пьем, пока не опьянеем от фанфар,
Живем ради шумихи,
Хочется еще одну ночь, да,
Ты знаешь, что нам все равно.

Не хочу проиграть битву,
Не хочу потерять чудо,
Ведь я иду ва-банк,
Но мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится.

Слышу все эти разговоры, ждала,
Я готова, буду гнаться,
Мои бриллианты, я чувствую их вкус,
(Мне кажется?)
Не хочу твоей Серебряной Секунды,
Моя корона на месте, мне суждено большее,
Все, что я вижу, это золото, и бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу.

И мы просыпаемся с протянутыми руками,
Мы ловим, но падаем на "отходняке",
Лед на синяке, сердце в черно-синих тонах,
Все еще такие шумные,
В свете фар,
Как грузовик, захваченная своей роскошной жизнью,
Жажду еще одну дозу,
Я вся в этом, да, ты знаешь, что у нас все хорошо.

Не хочу проиграть битву,
Не хочу потерять чудо,
Ведь я иду ва-банк,
Но мне нравится, мне нравится, мне нравится, мне нравится.

Слышу все эти разговоры, ждала,
Я готова, буду гнаться,
Мои бриллианты, я чувствую их вкус,
(Мне кажется?)
Не хочу твоей Серебряной Секунды,
Моя корона на месте, мне суждено большее,
Все, что я вижу, это золото, и бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу.

Все, что я вижу, это золото,
Золото... Золото...
Все, что я, все, что я вижу, это золото.

Слышу все эти разговоры, ждала,
Я готова, буду гнаться,
Мои бриллианты, я чувствую их вкус,
(Мне кажется?)
Не хочу твоей Серебряной Секунды,
Моя корона на месте, мне суждено большее,
Все, что я вижу, это золото, и бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу.

Слышу все эти разговоры, ждала,
Я готова, буду гнаться,
Мои бриллианты, я чувствую их вкус,
(Мне кажется?)
Не хочу твоей Серебряной Секунды,
Моя корона на месте, мне суждено большее,
Все, что я вижу, это золото, и бегу, бегу, бегу, бегу, бегу, бегу.