Текст и перевод песни Theishter - Attack on Titan Season 2 OP (Shinzou Wo Sasageyou)

Attack on Titan Season 2 OP (Shinzou Wo Sasageyou)

Kore ijou no jigoku wa nai darou to shinjitakatta
Saredo jinrui saiaku no hi wa itsumo toutotsu ni

Tobira o tataku oto wa taezu hidoku busahou de
Manukarezaru saiyaku no hi wa akumu no you ni

Sugishi hi o aragau mono
Yatsura wa kuchiku subeki teki da
Ano hi donna kao de hitomi de
Oretachi o mitsumeteita

Nani o sutereba akuma o mo shinogeru?
Inochi sae tamashii sae kesshite oshiku wa koenai

Sasageyo! sasageyo! shinzou o sasageyo!
Subete no gisei wa ima, kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou o sasageyo!
Susumu beki mirai o sono te de kirihirake!

Attack on Titan Season 2 OP (Dedicate Your Heart)

I thought there couldn't be a deeper hell
But the worst day for humanity comes suddenly,

The sound of knocking at the door doesn't cease, and it is terribly rude,
The unavoidable worst day, like a nightmare,

Those who defy the past
They are enemies to be exterminated
That day, with what kind of face and eyes,
Were you watching us?

What can we give up to transcend the devil?
Even lives, even souls, we will never regret it,

Sacrifice! Sacrifice! Dedicate your heart!
All sacrifices are for now, for this moment,
Sacrifice! Sacrifice! Dedicate your heart!
Open up the future that we must march towards with your hands!