Текст и перевод песни Theishter - Attack on Titan Season 2 OP (Shinzou Wo Sasageyou)

Attack on Titan Season 2 OP (Shinzou Wo Sasageyou)

Kore ijou no jigoku wa nai darou to shinjitakatta
Saredo jinrui saiaku no hi wa itsumo toutotsu ni

Tobira o tataku oto wa taezu hidoku busahou de
Manukarezaru saiyaku no hi wa akumu no you ni

Sugishi hi o aragau mono
Yatsura wa kuchiku subeki teki da
Ano hi donna kao de hitomi de
Oretachi o mitsumeteita

Nani o sutereba akuma o mo shinogeru?
Inochi sae tamashii sae kesshite oshiku wa koenai

Sasageyo! sasageyo! shinzou o sasageyo!
Subete no gisei wa ima, kono toki no tame ni
Sasageyo! sasageyo! shinzou o sasageyo!
Susumu beki mirai o sono te de kirihirake!

Вторжение Гигантов 2 сезон Опенинг (Пожертвуй своим сердцем)

Я хотел верить, что хуже ада уже не будет, милая.
Но худший день в истории человечества всегда приходит внезапно.

Стук в дверь был непрерывным, ужасным и грубым.
Неизбежный худший день был словно кошмар.

Те, кто бросают вызов прошлому,
Они враги, которых нужно уничтожить.
С какими лицами, с какими глазами
Они смотрели на нас в тот день?

Чем я должен пожертвовать, чтобы превзойти даже демонов?
Мне не жаль ни жизни, ни души моей.

Пожертвуй! Пожертвуй! Пожертвуй своим сердцем!
Все жертвы ради этого момента, сейчас.
Пожертвуй! Пожертвуй! Пожертвуй своим сердцем!
Проложи путь к будущему своими руками!