Thelma Aoyama - KARMA KATRINA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Thelma Aoyama - KARMA KATRINA




目つき常に gillah gillah
Глаза всегда Джилла Джилла
見ればわかるYou can be my killah killah
Ты можешь быть моей киллой киллой
ダサいことは kirai kirai
вот что такое Кирай Кирай.
曲がった心君 illah illah
Кривое сердце ты илла илла
君にわからないでしょ
ты не знаешь, не так ли?
わかるはずない君には何にも
я ничего не знаю о тебе.
錆びついたナイフに刻まれてる
это выгравировано на ржавом ноже.
血だらけでも見えてくるイニシャル "?"
инициалы, которые ты видишь, даже если они полны крови?
Tell me why let me know
Скажи мне почему дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Tell me why let me know
Скажи мне почему дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Bxxxx shut the fxxx up I ain't your fxxxxx mother
Бхххх заткнись я тебе не мать
いじっめ子は言うよ「覚えてへんわ〜」
Хулиган говорит :" Я не помню".
くだらない言い訳並べてくんなや
почему бы тебе не придумать свои глупые оправдания?
これは100 0お前が聞く番や
сейчас 100 0. Теперь твоя очередь слушать.
うちを消そうとしたの失敗
я пытался стереть свой дом, но у меня ничего не вышло.
てかところで君英語はどーだい
кстати, как ты говоришь по-английски?
If you don't know what I'm saying I dun have the time to teach ya
Если ты не понимаешь о чем я у меня нет времени учить тебя
意地ばっかハリハリ chiku chiku グチグチ
Чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику чику
弱者だと決めつけて舐めた態度 うちなら全然話聞くけど
я решил, что я слаб, и зализал свое отношение, но я слушаю тебя вообще.
やり返したいんじゃないjust remember
Я не хочу делать это снова просто помни
I can be your worst nightmare
Что я могу стать твоим худшим кошмаром
Bxxxx time for your daycare
Bxxxx время для вашего дневного ухода
Tell me why Let me know
Скажи мне почему Дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Tell me why let me know
Скажи мне почему дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
I keep rollin' rollin'
Я продолжаю катиться, катиться.
こっちの世界は常にshinin'
этот мир всегда сияет.
But they trollin' trollin'
Но они троллят, троллят.
幸せですか?それならいい
Ты счастлив? - это хорошо.
Liarまじ無いわ
лжец, это неправда.
信じたちゃったけどbye
я верил тебе, пока.
So I left you in 19
Так что я оставил тебя в 19.
ふさいでた口も解禁yeah
Даже рот который был заблокирован поднят да
I might be petty pretty petty don't need you to pet me
Может быть, я и мелочная, но мне не нужно, чтобы ты меня гладил.
I mean I'm pretty chilly itchy in my mind don't hate me
Я имею в виду, что у меня довольно зябкий зуд в голове, не ненавидь меня,
But I mean enough is enough don't need your vibe in my house
но я имею в виду, что с меня хватит, мне не нужна твоя атмосфера в моем доме.
Keep it in your mouth もう疲れたんだ ねー?傷つくのも散々だ
Держи его во рту, ты устал?
"Keep your bad vibes out of my business"
"Держи свои плохие флюиды подальше от моих дел".
思いやりと愛 持てなきゃ意味ない
это не имеет смысла, если у тебя нет сострадания и любви.
結果最後にいつも自分苦しくない?
в конце концов, разве ты сам не всегда страдаешь?
だいたい毎回you want my cake けど耐えらんない
Почти каждый раз, когда ты хочешь мой торт, но я терпеть его не могу.
気に食わなきゃ噛みつくpunch line
Изюминка, которая кусает, если тебе это не нравится.
Yes manだけはすぐ招待
Да чувак просто пригласил прямо сейчас
"Tell me why let me know why you do me like that"
"Скажи мне, почему, дай мне знать, почему ты так со мной поступаешь".
洗脳されてパペット扱い もうやめて
тебе промыли мозги, ты марионетка.
お願い早く目を覚まして 本音また君と笑いあいてー
пожалуйста, проснись пораньше и снова посмейся вместе с тобой.
But first you need to change your ways
Но сначала тебе нужно измениться.
それまでpeace get out my way
Мир убирайся с моего пути
Tell me why Let me know
Скажи мне почему Дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Tell me why let me know
Скажи мне почему дай мне знать
Why you do me like that
Почему ты так со мной поступаешь
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)
Fxxx with me
Fxxx со мной
You know Ima put you right back
Ты же знаешь, что я верну тебя обратно.
(Do me do me like, do me do me do me like)
(Делай так, как я, делай так, как я, делай так, как я)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.