Текст и перевод песни Thelma Houston - Please Send Me Someone to Love
Heaven,
Please
Send
To
All
Mankind
Небеса,
Прошу,
Пошлите
Всему
Человечеству!
Understanding,
And
Peace
And
Mind.
Понимание,
Мир
И
Разум.
But
If
It's
Not
Asking
Too
Much,
Но
если
ты
не
просишь
слишком
многого.
Please
Send
Me
Someone
To
Love,
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить,
Someone
To
Love.
Кого-То
Любить.
Show
The
World
how
to
get
along
Покажи
миру,
как
жить
дальше.
And
peace
will
enter
when
hate
is
gone.
И
мир
войдет,
когда
ненависть
исчезнет.
But
if
it's
not
asking
too
much,
Но
если
ты
не
просишь
слишком
многого.
Please
Send
Me
Someone
To
Love,
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить,
Please
Send
Me
Someone
To
Love.
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить.
I
Lie
Awake
Nights,
Я
не
сплю
ночами
And
ponder
a
world
of
trouble
И
размышляю
о
мире
проблем.
And
My
answer
is
always
the
same.
И
мой
ответ
всегда
один
и
тот
же.
That
unless
Man
put
an
end
Если
только
человек
не
положит
этому
конец.
To
this
damnable
sin
За
этот
проклятый
грех.
Hate
will
put
The
World
in
a
flame.
Ненависть
поставит
мир
в
пламя.
What
a
shame.
Какой
позор!
Just
because
I'm
in
misery
Только
потому,
что
я
страдаю,
I
don't
beg
for,
No
sympathy.
я
не
прошу,
никакого
сочувствия.
But
if
it's
not
asking
too
much,
Но
если
ты
не
просишь
слишком
многого.
Please
Send
Me
Someone
To
Love,
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить,
Please
Send
Me
Someone
To
Love.
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить.
(MUSIC)
(Музыка)
Just
because
I'm
in
misery
Только
потому,
что
я
страдаю,
I
don't
beg
for,
No
sympathy.
я
не
прошу,
никакого
сочувствия.
But
if
it's
not
asking
too
much,
Но
если
ты
не
просишь
слишком
многого.
Please
Send
Me
Someone
To
Love,
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить,
Please
Send
Me
Someone
To
Love.
Пожалуйста,
Пошли
Мне
Кого-Нибудь
Любить.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.