Текст и перевод песни Thelma Plum - Ugly

Ugly

You, for a long time it was you
I was young and insecure
About the way I looked
And then you said "Stay"
And I couldn't look away
I was staring at your face in front of me
I could not believe

All the things you said
That showed me what's inside your head
Yeah you are so beautiful
And so full of it all
I wish that I could start again
And maybe I will be your friend
Then I wouldn't have to know who you really are

You're so ugly
On the inside
With a face like that it's easier to hide
That you're so ugly
On the inside
On the inside
You're so ugly

I was a country girl
And I wondered in your world
But little did I know
How low someone would go
'Cause you never cared about me
Did you? Admit It
I was just a bet and that's pretty ugly

All the things you said
That showed me what's inside your head
Yeah you are so beautiful
And so full of it all
I wish that I could start again
And maybe I will be your friend
Then I wouldn't have to know who you really are

You're so ugly
On the inside
With a face like that it's easier to hide
That you're so ugly
On the inside
On the inside
You're so ugly

So damn ugly
On the inside
With a face like that it's easier to hide
That you're so ugly
On the inside
On the inside
You're so ugly

You're so ugly

Гадкий

Ты, так долго это был ты
Я была юной и неуверенной
В своей внешности
А потом ты сказал "Останься"
И я не могла отвести взгляд
Я смотрела на твое лицо передо мной
Я не могла поверить

Всем тем словам, что ты говорил
Которые показали мне, что у тебя в голове
Да, ты такой красивый
И такой фальшивый
Хотела бы я начать все сначала
И, возможно, я бы стала твоим другом
Тогда бы мне не пришлось узнать, кто ты на самом деле

Ты такой гадкий
Внутри
С таким лицом легче скрывать
Что ты такой гадкий
Внутри
Внутри
Ты такой гадкий

Я была деревенской девушкой
И я блуждала в твоем мире
Но я и не подозревала
Насколько низко кто-то может пасть
Ведь тебе было все равно на меня
Не так ли? Признай это
Я была просто пари, и это довольно гадко

Всем тем словам, что ты говорил
Которые показали мне, что у тебя в голове
Да, ты такой красивый
И такой фальшивый
Хотела бы я начать все сначала
И, возможно, я бы стала твоим другом
Тогда бы мне не пришлось узнать, кто ты на самом деле

Ты такой гадкий
Внутри
С таким лицом легче скрывать
Что ты такой гадкий
Внутри
Внутри
Ты такой гадкий

Так чертовски гадкий
Внутри
С таким лицом легче скрывать
Что ты такой гадкий
Внутри
Внутри
Ты такой гадкий

Ты такой гадкий