Текст и перевод песни Thelonious Monk - Everything Happens to Me (Remastered)
Black
cats
creep
across
my
path
Des
chats
noirs
se
faufilent
sur
mon
chemin
Until
I'm
almost
mad
Jusqu'à
ce
que
je
sois
presque
fou
I
must
have
'roused
the
devil's
wrath
J'ai
dû
réveiller
la
colère
du
diable
Cause
all
my
luck
is
bad
Parce
que
toute
ma
chance
est
mauvaise
I
make
a
date
for
golf
and
you
can
bet
your
life
it
rains
J'ai
rendez-vous
pour
jouer
au
golf
et
tu
peux
parier
ta
vie
qu'il
pleut
I
try
to
give
a
party
and
the
guy
upstairs
complains
J'essaie
d'organiser
une
fête
et
le
type
d'à
côté
se
plaint
I
guess
I'll
go
through
life
Je
suppose
que
je
vais
traverser
la
vie
Just
catchin'
colds
and
missin'
trains
Juste
attraper
des
rhumes
et
manquer
les
trains
Everything
happens
to
me
Tout
m'arrive
I
never
miss
a
thing
Je
ne
rate
jamais
rien
I've
had
the
measles
and
the
mumps
J'ai
eu
la
rougeole
et
les
oreillons
And
every
time
I
play
an
ace
Et
à
chaque
fois
que
je
joue
un
as
My
partner
always
trumps
Mon
partenaire
fait
toujours
des
atouts
Guess
I'm
just
a
fool
who
never
looks
before
he
jumps
Je
suppose
que
je
suis
juste
un
imbécile
qui
ne
regarde
jamais
avant
de
sauter
Everything
happens
to
me
Tout
m'arrive
At
first
my
heart
thought
you
could
break
this
jinx
for
me
Au
début,
mon
cœur
pensait
que
tu
pouvais
briser
ce
mauvais
sort
pour
moi
That
love
would
turn
the
trick
to
end
despair
Que
l'amour
ferait
le
tour
pour
mettre
fin
au
désespoir
But
know
I
just
can't
fool
this
head
that
thinks
for
me
Mais
maintenant,
je
ne
peux
pas
tromper
cette
tête
qui
pense
pour
moi
I've
mortgaged
all
my
castles
in
the
air
J'ai
hypothéqué
tous
mes
châteaux
en
Espagne
I've
telegraphed
and
phoned
J'ai
télégraphié
et
téléphoné
I
send
an
'Airmail
Special'
too
J'envoie
aussi
un
"Airmail
Special"
Your
answer
was
'Goodbye'
Ta
réponse
était
"Au
revoir"
And
there
was
even
postage
due
Et
il
y
avait
même
des
frais
de
port
dus
I
fell
in
love
just
once
Je
suis
tombé
amoureux
une
seule
fois
And
then
it
had
to
be
with
you
Et
puis
il
fallait
que
ce
soit
avec
toi
Everything
happens
to
me
Tout
m'arrive
Оцените перевод
![Thelonious Monk - Thelonious 100 (100 Original Tracks) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/o/g/m/b/kvgwacbmgo.jpg)
1
Rhythm-A-Ning (Live) [Remastered]
2 Bemsha Swing (2nd Version)
3 You Are Too Beautiful (Remastered)
4 Trinkle Tinkle
5 Monk's Dream
6 Bye-Ya
7 Sweet and Lovely
8 We See (Remastered)
9 The Way You Look Tonight
10 Little Rootie Tootie
11 I Surrender, Dear
12 I Got It Bad (And That Ain't Good)
13 Crepuscle With Nellie (Remastered)
14 In Walked Bud (Remastered)
15 Pannonica
16 Bar-Lue Bolivar Ba-Lues-Are
17 Nutty
18 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (Remastered)
19 Work
20 Pannonica - Remastered
21 I Want to Be Happy
22 Honeysuckle Rose (Remastered)
23 Well You Needn't (Remastered)
24 Just a Gigolo
25 Reflections
26 Ruby, My Dear (2nd Version) [Remastered]
27 Memories of You (Remastered)
28 Liza (All the Clouds'll Roll Away) [Remastered]
29 Abide With Me (Remastered)
30 Think of One (Take 2) [Remastered]
31 Think of One (Take 1) [Remastered]
32 Straight No Chaser (Remastered)
33 Let's Call This (Remastered)
34 I Mean You (Remastered)
35 Hackensack (Remastered)
36 Decidedly (Remastered)
37 Locomotive (Remastered)
38 Blue Monk (2nd Version) [Remastered]
39 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
40 Tea for Two (Remastered)
41 Just You, Just Me (Remastered)
42 Off Minor (Remastered)
43 Evidence (Remastered)
44 I Let A Song Go Out Of My Heart
45 Blue Monk
46 Caravan
47 Black And Tan Fantasy
48 Functional (Live) [Remastered]
49 Crepuscule With Nellie (Live) [Remastered]
50 Ruby, My Dear (Remastered)
51 Off Minor (Live) [Remastered]
52 Bemsha Swing
53 Little Rootie Tootie (Live) [Remastered]
54 Blue Monk (Remastered)
55 Monk's Mood (Live) [Remastered]
56 Epistrophy (Theme 2) [Live] [Remastered]
57 Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
58 Ask Me Now (Remastered)
59 I Mean You (2nd Version) [Remastered]
60 Friday the 13th (Live) [Remastered]
61 Evidence (Live) [Remastered]
62 Sophisticated Lady
63 April In Paris (Remastered)
64 Mood Indigo
65 Blue Monk (Live) [Remastered]
66 Darn That Dream (Remastered)
67 These Foolish Things
68 Brilliant Corners
69 Light Blue (Live) [Remastered]
70 Solitude
71 Round Light (Remastered)
72 Everything Happens to Me (Remastered)
73 Epistrophy (Theme 1) [Live] [Remastered]
74 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
75 Epistrophy (Remastered)
76 Purple Shades (Remastered)
77 Reflections (Remastered)
78 There's Danger in Your Eyes, Cherie (Take 2) [Remastered]
79 Remember (Remastered)
80 Monk's Mood (Remastered)
81 Played Twice (Take 1) [Remastered]
82 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
83 All Alone (Remastered)
84 Played Twice (Take 3) [Remastered]
85 Bluehawk (Remastered)
86 Round Midnight (Remastered)
87 You Took the Words Right Out of My Heart (Remastered)
88 I Should Care (Remastered)
89 Jackie-Ing (Remastered)
90 Friday the Thirteenth
91 Played Twice (Take 2) [Remastered]
92 Thelonious (Live) [Remastered]
93 Comming On the Hudson (Live) [Remastered]
94 Decidedly (Take 4) [Remastered]
95 Sweet and Lovely (Remastered)
96 I Mean You (Take 4) [Remastered]
97 Straight No Chaser (Take 3) [Remastered]
98 Round Midnight (Remastered)
2 Bemsha Swing (2nd Version)
3 You Are Too Beautiful (Remastered)
4 Trinkle Tinkle
5 Monk's Dream
6 Bye-Ya
7 Sweet and Lovely
8 We See (Remastered)
9 The Way You Look Tonight
10 Little Rootie Tootie
11 I Surrender, Dear
12 I Got It Bad (And That Ain't Good)
13 Crepuscle With Nellie (Remastered)
14 In Walked Bud (Remastered)
15 Pannonica
16 Bar-Lue Bolivar Ba-Lues-Are
17 Nutty
18 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (Remastered)
19 Work
20 Pannonica - Remastered
21 I Want to Be Happy
22 Honeysuckle Rose (Remastered)
23 Well You Needn't (Remastered)
24 Just a Gigolo
25 Reflections
26 Ruby, My Dear (2nd Version) [Remastered]
27 Memories of You (Remastered)
28 Liza (All the Clouds'll Roll Away) [Remastered]
29 Abide With Me (Remastered)
30 Think of One (Take 2) [Remastered]
31 Think of One (Take 1) [Remastered]
32 Straight No Chaser (Remastered)
33 Let's Call This (Remastered)
34 I Mean You (Remastered)
35 Hackensack (Remastered)
36 Decidedly (Remastered)
37 Locomotive (Remastered)
38 Blue Monk (2nd Version) [Remastered]
39 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
40 Tea for Two (Remastered)
41 Just You, Just Me (Remastered)
42 Off Minor (Remastered)
43 Evidence (Remastered)
44 I Let A Song Go Out Of My Heart
45 Blue Monk
46 Caravan
47 Black And Tan Fantasy
48 Functional (Live) [Remastered]
49 Crepuscule With Nellie (Live) [Remastered]
50 Ruby, My Dear (Remastered)
51 Off Minor (Live) [Remastered]
52 Bemsha Swing
53 Little Rootie Tootie (Live) [Remastered]
54 Blue Monk (Remastered)
55 Monk's Mood (Live) [Remastered]
56 Epistrophy (Theme 2) [Live] [Remastered]
57 Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
58 Ask Me Now (Remastered)
59 I Mean You (2nd Version) [Remastered]
60 Friday the 13th (Live) [Remastered]
61 Evidence (Live) [Remastered]
62 Sophisticated Lady
63 April In Paris (Remastered)
64 Mood Indigo
65 Blue Monk (Live) [Remastered]
66 Darn That Dream (Remastered)
67 These Foolish Things
68 Brilliant Corners
69 Light Blue (Live) [Remastered]
70 Solitude
71 Round Light (Remastered)
72 Everything Happens to Me (Remastered)
73 Epistrophy (Theme 1) [Live] [Remastered]
74 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
75 Epistrophy (Remastered)
76 Purple Shades (Remastered)
77 Reflections (Remastered)
78 There's Danger in Your Eyes, Cherie (Take 2) [Remastered]
79 Remember (Remastered)
80 Monk's Mood (Remastered)
81 Played Twice (Take 1) [Remastered]
82 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
83 All Alone (Remastered)
84 Played Twice (Take 3) [Remastered]
85 Bluehawk (Remastered)
86 Round Midnight (Remastered)
87 You Took the Words Right Out of My Heart (Remastered)
88 I Should Care (Remastered)
89 Jackie-Ing (Remastered)
90 Friday the Thirteenth
91 Played Twice (Take 2) [Remastered]
92 Thelonious (Live) [Remastered]
93 Comming On the Hudson (Live) [Remastered]
94 Decidedly (Take 4) [Remastered]
95 Sweet and Lovely (Remastered)
96 I Mean You (Take 4) [Remastered]
97 Straight No Chaser (Take 3) [Remastered]
98 Round Midnight (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.