Текст и перевод песни Thelonious Monk - My Melancholy Baby

My Melancholy Baby

...
Volver a verte la cara ciudad despintada, no tengo opción
Y si la tengo es por falta de valor
Paga la cuenta y suerte

Ciudad de mi niñez, ya te despedí mas de una vez
Y mis escapes aniquilan mi almanaque
Lo disfrazan tan bien

Volver a verte la cara ciudad despeinada por el viento invernal
Tantos proyectos, hay hay hay hay hay Inconclusos incompletos
Tostadas dulce y café.
Café, café café.

Mon bébé mélancolique

...
Te revoir, ville délavée, je n'ai pas le choix
Et si j'en ai un, c'est par manque de courage
Paye l'addition et bonne chance

Ville de mon enfance, je t'ai déjà dit au revoir plus d'une fois
Et mes échappées annihilent mon calendrier
Ils le déguisent si bien

Te revoir, ville décoiffée par le vent d'hiver
Tant de projets, il y a il y a il y a il y a Inachevés incomplets
Toasts sucrés et café.
Café, café café.