Thelonious Monk - Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered] - перевод текста песни на французский
Thelonious Monk Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]

Thelonious Monk - Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]

Текст и перевод песни Thelonious Monk - Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]




Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
Tout droit, sans fioritures (2ème version) [Remasterisé]
Hark the herald angels sing
Écoute les anges hérauts chanter
"Glory to the newborn King!
"Gloire au nouveau-né Roi !"
Peace on earth and mercy mild
Paix sur terre et miséricorde douce
God and sinners reconciled"
Dieu et les pécheurs réconciliés"
Joyful, all ye nations rise
Réjouissez-vous, toutes les nations s'élèvent
Join the triumph of the skies
Joignez-vous au triomphe des cieux
With the angelic host proclaim:
Avec l'armée angélique proclamez :
"Christ is born in Bethlehem"
"Le Christ est né à Bethléem"
Hark! The herald angels sing
Écoute ! Les anges hérauts chantent
"Glory to the newborn King!"
"Gloire au nouveau-né Roi !"
Angels we have heard on high
Des anges nous avons entendu là-haut
Sweetly singing o'er the plains,
Chantant doucement au-dessus des plaines,
And the mountains in reply
Et les montagnes en réponse
Echoing their joyous strains.
Répétant leurs joyeuses mélodies.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Come to Bethlehem and see
Viens à Bethléem et vois
Christ Whose birth the angels sing;
Le Christ dont la naissance les anges chantent ;
Come, adore on bended knee,
Viens, adore à genoux,
Christ the Lord, the newborn King.
Le Christ, le Seigneur, le nouveau-né Roi.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Angels we have heard on high
Des anges nous avons entendu là-haut
Sweetly singing o'er the plains,
Chantant doucement au-dessus des plaines,
And the mountains in reply
Et les montagnes en réponse
Echoing their joyous strains.
Répétant leurs joyeuses mélodies.
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Gloria, in excelsis Deo!
Gloire à Dieu au plus haut des cieux !
Hark the herald angels sing
Écoute les anges hérauts chanter
Come to Bethlehem and see
Viens à Bethléem et vois
"Glory to the newborn King!
"Gloire au nouveau-né Roi !"
Christ the Lord, the newborn King
Le Christ, le Seigneur, le nouveau-né Roi
Hark the herald angels sing
Écoute les anges hérauts chanter
"Glory to the newborn King!
"Gloire au nouveau-né Roi !"




Авторы: Thelonious Monk
Thelonious Monk - Thelonious 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
Альбом
Thelonious 100 (100 Original Tracks) [Remastered]
дата релиза
21-02-2014

1 Rhythm-A-Ning (Live) [Remastered]
2 Bemsha Swing (2nd Version)
3 You Are Too Beautiful (Remastered)
4 Trinkle Tinkle
5 Monk's Dream
6 Bye-Ya
7 Sweet and Lovely
8 We See (Remastered)
9 The Way You Look Tonight
10 Little Rootie Tootie
11 I Surrender, Dear
12 I Got It Bad (And That Ain't Good)
13 Crepuscle With Nellie (Remastered)
14 In Walked Bud (Remastered)
15 Pannonica
16 Bar-Lue Bolivar Ba-Lues-Are
17 Nutty
18 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You (Remastered)
19 Work
20 Pannonica - Remastered
21 I Want to Be Happy
22 Honeysuckle Rose (Remastered)
23 Well You Needn't (Remastered)
24 Just a Gigolo
25 Reflections
26 Ruby, My Dear (2nd Version) [Remastered]
27 Memories of You (Remastered)
28 Liza (All the Clouds'll Roll Away) [Remastered]
29 Abide With Me (Remastered)
30 Think of One (Take 2) [Remastered]
31 Think of One (Take 1) [Remastered]
32 Straight No Chaser (Remastered)
33 Let's Call This (Remastered)
34 I Mean You (Remastered)
35 Hackensack (Remastered)
36 Decidedly (Remastered)
37 Locomotive (Remastered)
38 Blue Monk (2nd Version) [Remastered]
39 Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)
40 Tea for Two (Remastered)
41 Just You, Just Me (Remastered)
42 Off Minor (Remastered)
43 Evidence (Remastered)
44 I Let A Song Go Out Of My Heart
45 Blue Monk
46 Caravan
47 Black And Tan Fantasy
48 Functional (Live) [Remastered]
49 Crepuscule With Nellie (Live) [Remastered]
50 Ruby, My Dear (Remastered)
51 Off Minor (Live) [Remastered]
52 Bemsha Swing
53 Little Rootie Tootie (Live) [Remastered]
54 Blue Monk (Remastered)
55 Monk's Mood (Live) [Remastered]
56 Epistrophy (Theme 2) [Live] [Remastered]
57 Straight, No Chaser (2nd Version) [Remastered]
58 Ask Me Now (Remastered)
59 I Mean You (2nd Version) [Remastered]
60 Friday the 13th (Live) [Remastered]
61 Evidence (Live) [Remastered]
62 Sophisticated Lady
63 April In Paris (Remastered)
64 Mood Indigo
65 Blue Monk (Live) [Remastered]
66 Darn That Dream (Remastered)
67 These Foolish Things
68 Brilliant Corners
69 Light Blue (Live) [Remastered]
70 Solitude
71 Round Light (Remastered)
72 Everything Happens to Me (Remastered)
73 Epistrophy (Theme 1) [Live] [Remastered]
74 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing)
75 Epistrophy (Remastered)
76 Purple Shades (Remastered)
77 Reflections (Remastered)
78 There's Danger in Your Eyes, Cherie (Take 2) [Remastered]
79 Remember (Remastered)
80 Monk's Mood (Remastered)
81 Played Twice (Take 1) [Remastered]
82 I'm Getting Sentimental Over You (Remastered)
83 All Alone (Remastered)
84 Played Twice (Take 3) [Remastered]
85 Bluehawk (Remastered)
86 Round Midnight (Remastered)
87 You Took the Words Right Out of My Heart (Remastered)
88 I Should Care (Remastered)
89 Jackie-Ing (Remastered)
90 Friday the Thirteenth
91 Played Twice (Take 2) [Remastered]
92 Thelonious (Live) [Remastered]
93 Comming On the Hudson (Live) [Remastered]
94 Decidedly (Take 4) [Remastered]
95 Sweet and Lovely (Remastered)
96 I Mean You (Take 4) [Remastered]
97 Straight No Chaser (Take 3) [Remastered]
98 Round Midnight (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.