Текст и перевод песни Them - Times Gettin' Tougher Than Tough - Artificiel Stereo Version
A
well
money's
gettin'
cheaper
Что
ж,
деньги
дешевеют.
Price
is
gettin'
steeper
Цена
становится
все
круче
I
found
a
little
woman
Я
нашел
маленькую
женщину.
But
I
just
couldn't
keep
her
Но
я
просто
не
мог
удержать
ее.
Times
gettin'
tougher
than
tough
Времена
становятся
все
тяжелее,
чем
тяжелее.
Times
gettin'
rougher
than
rough
Времена
становятся
грубее,
чем
грубые.
Well
I
make
alot
of
money
Что
ж,
я
зарабатываю
много
денег.
I
just
keep
spendin'
the
stuff
Я
просто
продолжаю
тратить
деньги.
Oh
well
pork
chops
on
the
market
Ну
что
ж
свиные
отбивные
на
рынке
Ask
the
butcher
for
a
pound
Попроси
у
мясника
фунт.
I
couldn't
get
no
pork
chop
Я
не
мог
получить
свиной
отбивной.
When
I
laid
my
money
down
Когда
я
положил
свои
деньги
Times
gettin'
tougher
than
tough
Времена
становятся
все
тяжелее,
чем
тяжелее.
Times
gettin'
rougher
than
rough
Времена
становятся
грубее,
чем
грубые.
Well
I
make
alot
of
money
Что
ж,
я
зарабатываю
много
денег.
I
just
keep
spendin'
the
stuff
Я
просто
продолжаю
тратить
деньги.
Oh
well
the
politicans
say
Ну
что
ж
говорят
политики
Get
the
people
on
their
feet
Поднимите
людей
на
ноги
They
wanna
cut
the
price
Они
хотят
снизить
цену.
And
let
the
people
eat
И
пусть
люди
едят.
Times
gettin'
tougher
than
tough
Времена
становятся
все
тяжелее,
чем
тяжелее.
The
times
gettin'
rougher
than
rough
Времена
становятся
грубее,
чем
грубые.
But
I
make
alot
of
money
Но
я
зарабатываю
много
денег.
Just
keep
spendin'
the
stuff
Просто
продолжай
тратить
деньги.
1,
'u-xx_large_top_margin':
1,
'u-xx_large_top_margin':
Well
I
can't
afford
to
live
Ну,
я
не
могу
позволить
себе
жить
I
guess
I'll
have
to
try
Думаю,
я
должен
попытаться.
Undertakers
got
a
union
У
гробовщиков
есть
профсоюз.
And
it
cost
too
much
to
die
И
смерть
стоила
слишком
дорого.
Times
gettin'
tougher
than
tough
Времена
становятся
все
тяжелее,
чем
тяжелее.
Well
times
gettin'
rougher
than
rough
Что
ж,
времена
становятся
грубее,
чем
грубые.
Well
I
make
alot
of
money
Что
ж,
я
зарабатываю
много
денег.
Just
keep
spendin'
the
stuff
Просто
продолжай
тратить
деньги.
Оцените перевод
1
Baby Please Don't Go
2 It's All Over Now, Baby Blue
3 Bad or Good
4 I Got a Woman
5 I Can Only Give You Everything
6 My Lonely Sad Eyes
7 Could You Would You
8 Here Comes the Night
9 I Put a Spell on You
10 (Get Your Kicks On) Route 66
11 Call My Name - Version 2
12 (It Won't Hurt) Half As Much - Mono Version
13 Stormy Monday - Artificial Stereo Version
14 Times Gettin' Tougher Than Tough - Artificiel Stereo Version
15 I Gave My Love A Diamond - Version 2 / Stereo / Alternate
16 Mystic Eyes - Stereo Version
17 Go On Home Baby - Stereo Version
18 Friday's Child - Artificial Stereo Version
19 Richard Cory - Version 1 / Single U.K. / Mono
20 All for Myself
21 Hello Josephine
22 Turn on Your Love Light
23 One Two Brown Eyes
24 Don't Start Cryin' Now
25 Gloria - Stereo Version
26 I'm Gonna Dress In Black - Version 1 / Stereo
27 My Little Baby - Mono Version
28 Something You Got - Mono Version
29 Richard Cory - Version 2 / Alternate / Stereo
30 One More Time - Alternate US Version / Stereo
31 One More Time - UK Single Version / Mono Mix
32 Don't Look Back - Stereo Version
33 If You And I Could Be As Two - Stereo Version
34 I Like It Like That - Artificiel Stereo Version
35 The Story Of Them - Part 1 & 2
36 Bring 'Em On In - Version 1 / Single
37 Bring 'Em On In - Version 2 / Alternate Album
38 Little Girl - Long Version / Artificial Stereo
39 I'm Gonna Dress In Black - Version 2 / Mono
40 Hey Girl
41 Don't You Know
42 Out of Sight
43 How Long Baby
44 Baby What You Want Me to Do
45 Philosophy
46 Just a Little Bit
47 You Just Can't Win
48 Bright Lights Big City
2 It's All Over Now, Baby Blue
3 Bad or Good
4 I Got a Woman
5 I Can Only Give You Everything
6 My Lonely Sad Eyes
7 Could You Would You
8 Here Comes the Night
9 I Put a Spell on You
10 (Get Your Kicks On) Route 66
11 Call My Name - Version 2
12 (It Won't Hurt) Half As Much - Mono Version
13 Stormy Monday - Artificial Stereo Version
14 Times Gettin' Tougher Than Tough - Artificiel Stereo Version
15 I Gave My Love A Diamond - Version 2 / Stereo / Alternate
16 Mystic Eyes - Stereo Version
17 Go On Home Baby - Stereo Version
18 Friday's Child - Artificial Stereo Version
19 Richard Cory - Version 1 / Single U.K. / Mono
20 All for Myself
21 Hello Josephine
22 Turn on Your Love Light
23 One Two Brown Eyes
24 Don't Start Cryin' Now
25 Gloria - Stereo Version
26 I'm Gonna Dress In Black - Version 1 / Stereo
27 My Little Baby - Mono Version
28 Something You Got - Mono Version
29 Richard Cory - Version 2 / Alternate / Stereo
30 One More Time - Alternate US Version / Stereo
31 One More Time - UK Single Version / Mono Mix
32 Don't Look Back - Stereo Version
33 If You And I Could Be As Two - Stereo Version
34 I Like It Like That - Artificiel Stereo Version
35 The Story Of Them - Part 1 & 2
36 Bring 'Em On In - Version 1 / Single
37 Bring 'Em On In - Version 2 / Alternate Album
38 Little Girl - Long Version / Artificial Stereo
39 I'm Gonna Dress In Black - Version 2 / Mono
40 Hey Girl
41 Don't You Know
42 Out of Sight
43 How Long Baby
44 Baby What You Want Me to Do
45 Philosophy
46 Just a Little Bit
47 You Just Can't Win
48 Bright Lights Big City
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.