I Put a Spell on You - Van Morrison , Them перевод на русский

I Put a Spell on You

I put a spell on you
'Cause you're mine
Bi-a-do-ya, di-a-do-ya, dia-do-a, dia-do-a
You better stop the things you do
And I ain't lyin', no I ain't lyin'
I can't stand it
Your runnin' around
You should know better mama
I can't stand it
Since you put me down
I put a spell on you
Because you're mine
Do I love ya
Do I love ya
Do I love ya
Oh my
And always care if you don't want me
I said I'm yours right now
I put a spell on you
Because, bi-a-doot, di-a-doot, di-a-doo
You're mine

Я околдовал тебя

Я околдовал тебя,
Ведь ты моя.
Би-а-ду-я, ди-а-ду-я, диа-ду-а, диа-ду-а
Лучше прекрати делать то, что делаешь,
И я не лгу, нет, не лгу.
Я не могу это терпеть,
Твои бегания по сторонам.
Тебе следовало бы знать лучше, милая.
Я не могу это терпеть,
С тех пор, как ты меня бросила.
Я околдовал тебя,
Потому что ты моя.
Люблю ли я тебя?
Люблю ли я тебя?
Люблю ли я тебя?
О, боже.
И всегда буду переживать, если ты меня не захочешь.
Я сказал, что я твой прямо сейчас.
Я околдовал тебя,
Потому что, би-а-дут, ди-а-дут, ди-а-ду
Ты моя.