Текст и перевод песни Them - Gloria (Live on BBC's "Saturday Club" March 1965)
Like
to
tell
ya
about
my
baby
Я
хотел
бы
рассказать
тебе
о
своей
малышке,
You
know
she
comes
around
Ты
же
знаешь,
что
она
приходит
в
себя.
She
about
five
feet
four
Она
около
пяти
футов
четырех
дюймов.
A-from
her
head
to
the
ground
А-от
ее
головы
до
земли.
You
know
she
comes
around
here
Ты
знаешь,
что
она
приходит
сюда.
At
just
about
midnight
Около
полуночи.
She
make
ya
feel
so
good,
lord
С
ней
тебе
так
хорошо,
Господи
She
make
you
feel
alright
С
ней
тебе
будет
хорошо
And
her
name
is
g-l-o-r-i-i-i
И
ее
зовут
Г-Л-О-Р-И-И-и
G-l-o-r-i-a
(gloria)
Г-Л-О-Р-И-а
(Глория)
G-l-o-r-i-a
(gloria)
Г-Л-О-Р-И-а
(Глория)
I'm
gonna
shout
it
all
night
(gloria)
Я
буду
кричать
об
этом
всю
ночь
(Глория)
I'm
gonna
shout
it
everyday
(gloria)
Я
буду
кричать
об
этом
каждый
день
(Глория)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да-да-да
She
comes
around
here
Она
приходит
сюда.
Just
about
midnight
Около
полуночи.
Ha,
she
make
me
feel
so
good,
lord
Ха,
с
ней
мне
так
хорошо,
Господи
I
wanna
say
she
make
me
feel
alright
Я
хочу
сказать,
что
с
ней
мне
хорошо.
Comes
a-walkin'
down
my
street
Идет
по
моей
улице.
When
she
comes
to
my
house
Когда
она
приходит
ко
мне
домой
...
She
knocks
upon
my
door
Она
стучится
в
мою
дверь.
And
then
she
comes
in
my
room
А
потом
она
входит
в
мою
комнату.
Yeah,
an'
she
make
me
feel
alright
Да,
и
с
ней
мне
хорошо.
G-l-o-r-i-a
(gloria)
Г-Л-О-Р-И-а
(Глория)
G-l-o-r-i-a
(gloria)
Г-Л-О-Р-И-а
(Глория)
I'm
gonna
shout
it
all
night
(gloria)
Я
буду
кричать
об
этом
всю
ночь
(Глория)
I'm
gonna
shout
it
everyday
(gloria)
Я
буду
кричать
об
этом
каждый
день
(Глория)
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Да-да-да-да-да
Looks
so
good
(gloria)
alright
Выглядит
так
хорошо
(Глория)
.
Just
so
good
(gloria)
alright,
yeah
Просто
так
хорошо
(Глория)
хорошо,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morrison Van
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.