Theo - $ad Viciøus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Theo - $ad Viciøus




$ad Viciøus
$ad Viciøus
Oh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Oh-oh-oh, if you ask how I am
Eh, so che mentirò (yeah)
Eh, I know I'll lie (yeah)
Ieri ho fumato una bag, non ho dormito lo stesso
Yesterday I smoked a bag, I didn't sleep anyway
Sotto i miei occhi le bags, se guardo lo specchio, non vedo me stesso
Bags under my eyes, if I look in the mirror, I don't see myself
Una volta avevo una band, andavo in tour, da Brescia stavo a Malibu
I used to have a band, went on tour, from Brescia I was in Malibu
Ti giuro che ci penso everyday
I swear I think about it everyday
Giuro, alla musica io ho dato everything
I swear, I gave everything to music
Ora non so, ma è da un po' che non sono okay
Now I don't know, but for a while I haven't been okay
Fumo un po' della mia Mary Jane
I smoke some of my Mary Jane
Lei che mi scrive: "Dove cazzo sei?"
She writes to me: "Where the fuck are you?"
Io che rispondo: "Sono a cazzi miei"
I reply: "Mind your own damn business"
Casa di mio padre sembra una trap house
My father's house looks like a trap house
Ma senza tutta quella droga dentro
But without all that drugs inside
D'inverno non c'era il riscaldamento
In winter there was no heating
Non ci vivo più, ma ho ancora il gelo dentro
I don't live there anymore, but I still have the cold inside
E casa di nonna era la porta a fianco
And grandma's house was next door
Sì, cadeva a pezzi quell'appartamento
Yeah, that apartment was falling apart
Il mio cuore è a pezzi e ancora adesso
My heart is in pieces and even now
Piango se penso che nonna non c'è più dentro
I cry if I think that grandma is no longer there
E ti porterò una rosa, vengo al cimitero coi capelli rosa
And I'll bring you a rose, I'll come to the cemetery with pink hair
Mi vedessi ora come cazzo sto messo
If you saw me now, how fucked up I am
Diresti ancora: "Sei un figo pazzesco"
Would you still say: "You're so fucking cool"
Uoh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Uoh-oh-oh, if you ask how I am
Io ti dirò: "Sto bene" e so che mentirò, yah
I'll tell you: "I'm fine" and I know I'll lie, yah
Quello che voglio è una cazzo di Glock, yah
What I want is a fucking Glock, yah
Penso: "Se muoio, non ci penserò"
I think: "If I die, I won't think about it"
Uoh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Uoh-oh-oh, if you ask how I am
Io ti dirò: "Vai tra' che me la caverò"
I'll tell you: "Go away, I'll manage"
Ma il senso di 'sta vita ancora non lo so, yah
But I still don't know the meaning of this life, yah
E anche stanotte non ci dormirò
And I won't sleep tonight either
Fanculo l'Italia, fanculo la religione
Fuck Italy, fuck religion
Do i soldi allo Stato e questi ci vanno a troie
I give money to the state and they spend it on whores
Le troie hanno figli, i figli si fanno di droghe
The whores have children, the children do drugs
I preti si fanno i tuoi figli nel nome di Cristo Signore (yeah)
The priests fuck your children in the name of Christ the Lord (yeah)
Voglio attaccare una croce al contrario dentro casa di ogni italiano
I want to hang an upside-down cross in every Italian's house
Al collo diamanti
Diamonds on my neck
Non voglio un cappio, voglio volare, non giù da un palazzo
I don't want a noose, I want to fly, not down from a building
E se mi gira quasi sempre il cazzo è
And if I'm almost always pissed off, it's
Perché in giro è pieno di teste di cazzo
Because the world is full of assholes
Fumo per star meglio
I smoke to feel better
Ma non serve a un cazzo, mi succhi l'uccello, ma non senti il cazzo
But it's useless, you suck my dick, but you don't feel shit
Odio prenderti a schiaffi se strilli
I hate slapping you when you scream
Se piangi, più fai la pazza, più divento pazzo
If you cry, the more you act crazy, the crazier I get
Lo vedi dagli occhi, dormo poco e un cazzo
You can see it in my eyes, I sleep little and give a fuck
Mi sveglio ogni giorno penso: "Oggi mi ammazzo" (yeah)
I wake up every day thinking: "Today I'll kill myself" (yeah)
Che in fondo la vita cos'è? Mi chiedo se è un dono o una maledizione
What is life anyway? I wonder if it's a gift or a curse
E dimmi che cazzo è l'amore, perché fa male se ti ho dato il cuore?
And tell me what the fuck is love, because it hurts if I gave you my heart?
Uoh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Uoh-oh-oh, if you ask how I am
Io ti dirò: "Sto bene" e so che mentirò, yah
I'll tell you: "I'm fine" and I know I'll lie, yah
Quello che voglio è una cazzo di Glock, yah
What I want is a fucking Glock, yah
Penso: "Se muoio, non ci penserò"
I think: "If I die, I won't think about it"
Uoh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Uoh-oh-oh, if you ask how I am
Io ti dirò: "Vai tra' che me la caverò"
I'll tell you: "Go away, I'll manage"
Ma il senso di 'sta vita ancora non lo so, yah
But I still don't know the meaning of this life, yah
E anche stanotte non ci dormirò
And I won't sleep tonight either
Uoh-oh-oh, se mi chiedi come sto
Uoh-oh-oh, if you ask how I am
Io ti dirò: "Sto bene" e so che mentirò
I'll tell you: "I'm fine" and I know I'll lie
Quello che voglio è una cazzo di Glock
What I want is a fucking Glock
Sparare in faccia a quel figlio di tro-
Shoot that son of a bi-





Авторы: Matteo Botticini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.