Текст и перевод песни Theo Katzman - My 1-Bedroom
You
bring
your
boots
and
your
yoga
pants
Захвати
свои
ботинки
и
штаны
для
йоги.
I′ll
bring
my
copy
of
The
Royal
Scam
Я
принесу
свой
экземпляр
королевской
аферы.
We
can
get
down
to
the
Steely
Dan
Мы
можем
спуститься
к
стальному
Дэну.
In
my
one
bedroom
В
моей
спальне.
We'll
set
the
tone
with
a
window
plant
Мы
зададим
тон
с
помощью
оконного
растения.
Decorative
soap
and
a
′Welcome'
mat
Декоративное
мыло
и
коврик
"Добро
пожаловать"
We'll
split
the
cost
of
it
all
in
half
Мы
разделим
стоимость
всего
этого
пополам.
In
my
one
bedroom
В
моей
спальне.
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Is
it
so
hard
to
see
the
stars
align?
Неужели
так
трудно
увидеть,
как
звезды
выстраиваются
в
ряд?
When
we
tangle
into
knots
every
time
Когда
мы
каждый
раз
запутываемся
в
узлы
Look
outside
your
window,
it′s
getting
colder
Выгляни
в
окно,
становится
холоднее.
Living
limb
by
limbo,
it′s
getting
older
Живя
в
подвешенном
состоянии,
он
стареет.
Take
a
chance
on
my
quadruple-leafed
clover
Попытай
счастья
на
моем
четырехлистном
клевере.
It's
about
to
bloom
Она
вот-вот
расцветет.
I′m
going
nowhere
Я
иду
в
никуда.
I
hope
you
join
me
soon
Надеюсь,
ты
скоро
присоединишься
ко
мне.
I
hope
you
join
me
soon
Надеюсь,
ты
скоро
присоединишься
ко
мне.
In
my
1-bedroom
В
моей
1-й
спальне
I'll
bring
some
socks,
and
some
underwear
Я
принесу
носки
и
нижнее
белье.
Bagels
and
lox,
and
some
silverware
Рогалики,
лосось
и
немного
серебра.
We′ll
play
some
Risk
and
some
Truth
or
Dare
Мы
сыграем
немного
риска
и
немного
правды
или
желания.
In
my
1-bedroom
В
моей
1-й
спальне
Your
father's
dough,
and
his
coffee
cup
Бабки
твоего
отца
и
его
кофейная
чашка.
Your
mother′s
robe,
and
her
best
of
luck
Халат
твоей
матери
и
пожелание
ей
удачи.
Will
keep
us
warm
when
the
times
get
tough
Он
согреет
нас,
когда
наступят
трудные
времена.
In
my
1-bedroom
В
моей
1-й
спальне
Tell
me
why
Скажи
мне
почему
Is
it
so
hard
to
see
the
stars
align?
Неужели
так
трудно
увидеть,
как
звезды
выстраиваются
в
ряд?
When
we
tangle
into
knots
every
time
Когда
мы
каждый
раз
запутываемся
в
узлы
Look
outside
your
window,
it's
getting
colder
Выгляни
в
окно,
становится
холоднее.
Living
limb
by
limbo,
it's
getting
older
Живя
в
подвешенном
состоянии,
он
стареет.
Take
a
chance
on
my
quadruple-leafed
clover
Попытай
счастья
на
моем
четырехлистном
клевере.
It′s
about
to
bloom
Она
вот-вот
расцветет.
I′m
going
nowhere
Я
иду
в
никуда.
I
hope
you
join
me
soon
Надеюсь,
ты
скоро
присоединишься
ко
мне.
I
hope
you
join
me
soon
Надеюсь,
ты
скоро
присоединишься
ко
мне.
In
my
1-bedroom
В
моей
1-й
спальне
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.