Текст и перевод песни Theo Thomson - Ndizakupeza

Ndizakupeza

Ndizakupeza eh Ndizakupeza eh
Ndikupeza pompano
You're the kinda girl I can handle
I could lose myself finding you
I'll take the case, no clues yeah
I could have who I want
But, but they're not you
I'll go around in circles for you F1
Sit in darkness till you rise to the challenge like the sun
I know I'm fucked up
You the only one that gets me
Women come and go but you're the only that left me
I'm gonna find you
Make you mine again
Find myself in the process ready to try again
If you leave, a peace of me will die again
Till there's not much left
I can feel it in my chest oh

Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh

Been looking then I found it
It all happened so fast I
Built a wall around it, thought that it would last
Here I'm left standing alone, oh
So I put it all on me
Gotta make it right
Everything we lost. I'm gonna find yeah
Find, yeah
So I put it all on me
Gotta make it right
Everything we lost. I'm gonna find yeah
Find, yeah

Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh

We can go our separate ways
And end up in the same place
We can walk away, walk away
And live in hate, yeah
(But I)
But I'm drawn to you, pen to paper
Pen to paper, oh
Wanna get high with you like vapors
Light it up, light, light
Light it up oh

Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh
Ndizakupeza eh
Nzakupeza, nzakupeza eh

Je te retrouverai

Je te retrouverai eh Je te retrouverai eh
Je te retrouve maintenant
Tu es le genre de fille que je peux gérer
Je pourrais me perdre en te trouvant
Je prendrai l'affaire, pas d'indices ouais
Je pourrais avoir qui je veux
Mais, mais ce n'est pas toi
Je vais tourner en rond pour toi F1
Assieds-toi dans l'obscurité jusqu'à ce que tu relèves le défi comme le soleil
Je sais que je suis foutu
Tu es la seule qui me comprenne
Les femmes vont et viennent, mais tu es la seule qui m'a quitté
Je vais te trouver
Te faire à moi à nouveau
Me retrouver dans le processus prêt à réessayer
Si tu pars, une partie de moi mourra à nouveau
Jusqu'à ce qu'il n'en reste plus beaucoup
Je le sens dans ma poitrine oh

Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh

J'ai cherché puis je l'ai trouvé
Tout s'est passé si vite que j'ai
Construit un mur autour, pensé que ça durerait
Me voici debout seul, oh
Alors je me suis tout mis sur les épaules
Il faut que je fasse les choses correctement
Tout ce que nous avons perdu. Je vais trouver ouais
Trouver, ouais
Alors je me suis tout mis sur les épaules
Il faut que je fasse les choses correctement
Tout ce que nous avons perdu. Je vais trouver ouais
Trouver, ouais

Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh

On peut prendre des chemins différents
Et finir au même endroit
On peut s'en aller, s'en aller
Et vivre dans la haine, ouais
(Mais moi)
Mais je suis attiré par toi, stylo sur papier
Stylo sur papier, oh
Je veux planer avec toi comme des vapeurs
Allume-le, allume, allume
Allume-le oh

Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh
Je te retrouverai eh
Je te retrouverai, je te retrouverai eh