Текст и перевод песни Theodor Bastard - Anubis
Во
мне
столько
тайн
сколько
в
египетских
пирамидах.
En
moi,
il
y
a
autant
de
secrets
que
dans
les
pyramides
d'Égypte.
Полюбив
меня-вечно
будешь
во
мне-луче
света,
En
m'aimant,
tu
seras
éternellement
en
moi,
un
rayon
de
lumière,
Обидев
меня-вечно
будешь
во
мне-во
мгле.
En
me
blessant,
tu
seras
éternellement
en
moi,
dans
les
ténèbres.
Я
лабиринт
для
тебя,
пирамида
души
моей
Je
suis
un
labyrinthe
pour
toi,
une
pyramide
de
mon
âme
Слишком
сложна
для
тебя.
Trop
complexe
pour
toi.
Свидимся,
судьба
свела
раз,
On
se
reverra,
le
destin
nous
a
réunis
une
fois,
Верю
в
то
что
пусть
через
годы
сведёт
ещё
раз
Je
crois
qu'il
nous
réunira
à
nouveau,
même
après
des
années,
И
буду
жить
этим,
другого
смысла
не
вижу.
Et
je
vivrai
avec
ça,
je
ne
vois
pas
d'autre
sens.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.