Текст и перевод песни Theolonius Kelly feat. Ironik - Sunday Afternoon

Sunday Afternoon

Ayo I woke up feeling like
Like I need a drink or two
Probably a blunt or too two
1, 2, 1, 2, 1, 2

Just a jolly good fellow
Chugging on this Modelo
Do this for my Abuelo
While I light a cigarillo
Posting up with the green
Take out the nicotine
Well the wrappers still nicotine
But you know what I mean
The birthday cake and the purple grape
OG Kush with the keef
I with the perfect date
Plug hit me up
Told me that he just picked up
On some new
All the way to hell away
Concentrate and Gorilla Glue
(Can I get another?)
Sunday Afternoon
Fuck it, think I wanna sip a brew
Bumping Dr Dre
All the way to the road view
I got a couple homies can't say I got a whole crew
I ain't tripping man I'm posted with my main boo
Sippin on them while he chugging on some Malibu
I be kicking back on a Sunday Afternoon

Воскресный день

Эй, проснулся с таким чувством,
Будто мне нужно выпить,
Может, и косячок забить,
Раз, два, раз, два, раз, два.

Просто веселый парень,
Потягиваю это Модело,
Делаю это за моего дедулю,
Пока закуриваю сигариллу.
Расслабляюсь с травкой,
Убираю никотин,
Ну, в обертке все еще никотин,
Но ты же понимаешь, о чем я.
Торт "День рождения" и "Фиолетовый виноград",
OG Kush с кифом,
Я с идеальной девушкой.
Дилер позвонил мне,
Сказал, что только что достал
Что-то новенькое,
Прямо из ада,
Концентрат и Gorilla Glue.
(Можно мне еще?)
Воскресный день,
К черту, думаю, я хочу глотнуть пивка,
Слушаю Dr. Dre,
Всю дорогу до смотровой площадки.
У меня есть пара корешей, не могу сказать, что целая команда,
Я не парюсь, детка, я с моей главной красоткой.
Потягиваю это, пока она пьет Малибу,
Я отдыхаю в воскресный день.