Текст и перевод песни Theory of a Deadman - Misery Of Mankind

Misery Of Mankind

All you wanna do is stuff your face and be annoying
All you wanna do with me is fight, fight, fight, fight
All you ever do is make excuses, got you boring
All you wanna do with me is fight, fight, fight, fight
'Cause everything you gotta touch, you still don't find the courage
Take your tail between your legs and go
(Oh, you're just a man of straw, you think you know it all)
You're just a king without a throne
It's like it's all a bad dream, nothing is as it seems
This is a nightmare awake (And you're the one to blame)
You're putting us through hell, you've set us up to fail
You've gone and proved to be the misery of mankind
You've gone in way too deep, you won't admit defeat
But, in the end, you'll be the misery of mankind
I-I-I-I, mankind
All you wanna do is sit around and point the finger
Everything you say to me's a lie, lie, lie, lie
Even when you leave, your ego stays behind to linger
Everything you say to me's a lie, lie, lie, lie
All you really do to me is prove that you're a deadbeat
You left us all out in the cold
(What happened to a thing called trust? I think we've had enough)
It's time for you to head on home
It's like it's all a bad dream, nothing is as it seems
This is a nightmare awake (And you're the one to blame)
You're putting us through hell, you've set us up to fail
You've gone and proved to be the misery of mankind
You've gone in way too deep, you won't admit defeat
But, in the end, you'll be the misery of mankind
I-I-I-I, mankind
(Misery)
It's like it's all a bad dream, nothing is as it seems
This is a nightmare awake
You're putting us through hell, you've set us up to fail
You've gone and proved to be the misery of mankind
You've gone in way too deep, you won't admit defeat
But, in the end, you'll be the misery of mankind
You're putting us through hell, you've set us up to fail
You've gone and proved to be the misery of mankind
You've gone in way too deep, you won't admit defeat
But, in the end, you'll be the misery of mankind,
I-I-I-I, mankind

Страдания человечества

Всё, что ты хочешь, — это набить брюхо и действовать на нервы.
Всё, что ты хочешь со мной делать, — это ругаться, ругаться, ругаться, ругаться.
Всё, что ты делаешь, — это оправдываешься, ты стала скучной.
Всё, что ты хочешь со мной делать, — это ругаться, ругаться, ругаться, ругаться.
Ведь всё, к чему ты прикасаешься, ты так и не находишь в себе смелости.
Поджала хвост и ушла.
(О, ты просто соломенное чучело, думаешь, что всё знаешь.)
Ты просто король без трона.
Как будто это всё дурной сон, ничто не то, чем кажется.
Это кошмар наяву (И ты во всём виновата).
Ты подвергаешь нас адским мукам, ты обрекла нас на провал.
Ты оказалась страданием всего человечества.
Ты зашла слишком далеко, ты не признаешь поражения.
Но, в конце концов, ты станешь страданием всего человечества.
Ч-ч-ч-человечества.
Всё, что ты хочешь, — это сидеть сложа руки и указывать пальцем.
Всё, что ты говоришь мне, — ложь, ложь, ложь, ложь.
Даже когда ты уходишь, твоё эго остаётся, чтобы задержаться.
Всё, что ты говоришь мне, — ложь, ложь, ложь, ложь.
Всё, что ты на самом деле делаешь, — это доказываешь, что ты бездельник.
Ты оставила нас всех на холоде.
(Что случилось с таким понятием, как доверие? Думаю, с нас хватит.)
Тебе пора отправляться домой.
Как будто это всё дурной сон, ничто не то, чем кажется.
Это кошмар наяву (И ты во всём виновата).
Ты подвергаешь нас адским мукам, ты обрекла нас на провал.
Ты оказалась страданием всего человечества.
Ты зашла слишком далеко, ты не признаешь поражения.
Но, в конце концов, ты станешь страданием всего человечества.
Ч-ч-ч-человечества.
(Страдание)
Как будто это всё дурной сон, ничто не то, чем кажется.
Это кошмар наяву.
Ты подвергаешь нас адским мукам, ты обрекла нас на провал.
Ты оказалась страданием всего человечества.
Ты зашла слишком далеко, ты не признаешь поражения.
Но, в конце концов, ты станешь страданием всего человечества.
Ты подвергаешь нас адским мукам, ты обрекла нас на провал.
Ты оказалась страданием всего человечества.
Ты зашла слишком далеко, ты не признаешь поражения.
Но, в конце концов, ты станешь страданием всего человечества,
Ч-ч-ч-человечества.