Текст и перевод песни Theoz - Helt ärligt talat

Helt ärligt talat

Helt ärligt talat
Du hade mig redan vid hej
För du är nice, nice, nice
Känns som att vi kunde va' en grej (ohoo)
Vi skulle ha det så bra
Leva life, life, life
Känns som att jag kunde dö för dig
Så om du vill glida runt på en Voi genom
Stan, vi kan bara, vi kan bara glida runt
Ska vi göra allt eller inget en dag
Vi kan bara, bara vara
Helt ärligt talat
Du, du är hashtag min
Ja du är the real thing
Om du vill är jag din
Helt ärligt talat
Vi, vi kan va' mer än en fling
Vi kan betyda nånting
Om du vill är jag din
Helt ärligt talat
Jag skulle kasta bort mobilen för en dejt
Jag vill bara vara nära dig
Helt ärligt talat
Om du får feeling kan vi hänga här hos mig
Helt ärligt talat
Helt ärligt talat
(Mhm, Ooo)
Du är så het att det bränns, jag säger aj, aj, aj
Och hoppas att vi kan va' mer än friends
Så om du vill glida runt på en Voi genom
Stan, vi kan bara, vi kan bara glida runt
Ska vi göra allt eller inget en dag
Vi kan bara, bara vara
Helt ärligt talat
Du, du är hashtag min
Ja du är the real thing
Om du vill är jag din (om du vill)
Helt ärligt talat
Vi, vi kan va' mer än en fling
Vi kan betyda nånting
Om du vill är jag din (yeah)
Helt ärligt talat
Jag skulle kasta bort mobilen för en dejt
Jag vill bara vara nära dig
Helt ärligt talat
Om du får feeling kan vi hänga här hos mig
Helt ärligt talat
Helt ärligt talat
Vi kan va', vi kan va' mer än en fling (aha)
Vi kan va', vi kan va' mer än en fling (ja)
Helt ärligt
Om du vill glida runt på en Voi genom stan, vi kan bara, bara vara
Helt ärligt talat
Du, du är hashtag min
Ja du är the real thing
Om du vill är jag din (om du vill)
Helt ärligt talat
Vi, (vi) kan va' mer än en fling
Vi kan betyda nånting
Om du vill är jag din (Om du vill är jag, yeah)
Helt ärligt talat
Jag skulle kasta bort mobilen för en
Dejt (Vi kan va', vi kan va' mer än en fling)
Jag vill bara vara nära dig (Vi kan va', vi kan va')
Helt ärligt talat
Om du får feeling kan vi hänga här hos mig
(Vi kan va', vi kan va' mer än en fling, yeah)
Helt ärligt talat (ey)
Helt ärligt talat

Если честно

Если честно
Ты меня покорила одним "привет"
Потому что ты классная, классная, классная
Чувствую, что между нами может что-то быть (о-о-о)
Нам было бы так хорошо
Жить полной жизнью, жизнью, жизнью
Кажется, я мог бы умереть за тебя
Так что, если хочешь прокатиться на самокате по
Городу, мы можем просто, просто кататься
Давай сделаем всё или ничего однажды
Мы можем просто, просто быть вместе
Если честно
Ты, ты мой хэштег
Да, ты настоящая
Если хочешь, я твой
Если честно
Мы, мы можем быть больше, чем просто интрижка
Мы можем значить что-то друг для друга
Если хочешь, я твой
Если честно
Я бы выбросил телефон ради свидания с тобой
Я просто хочу быть рядом с тобой
Если честно
Если захочешь, можем потусить у меня
Если честно
Если честно
(М-м, О-о-о)
Ты такая горячая, что обжигаешь, я говорю "ай, ай, ай"
И надеюсь, что мы можем быть больше, чем друзья
Так что, если хочешь прокатиться на самокате по
Городу, мы можем просто, просто кататься
Давай сделаем всё или ничего однажды
Мы можем просто, просто быть вместе
Если честно
Ты, ты мой хэштег
Да, ты настоящая
Если хочешь, я твой (если хочешь)
Если честно
Мы, мы можем быть больше, чем просто интрижка
Мы можем значить что-то друг для друга
Если хочешь, я твой (да)
Если честно
Я бы выбросил телефон ради свидания с тобой
Я просто хочу быть рядом с тобой
Если честно
Если захочешь, можем потусить у меня
Если честно
Если честно
Мы можем быть, мы можем быть больше, чем просто интрижка (ага)
Мы можем быть, мы можем быть больше, чем просто интрижка (да)
Если честно
Если хочешь прокатиться на самокате по городу, мы можем просто, просто быть вместе
Если честно
Ты, ты мой хэштег
Да, ты настоящая
Если хочешь, я твой (если хочешь)
Если честно
Мы, (мы) можем быть больше, чем просто интрижка
Мы можем значить что-то друг для друга
Если хочешь, я твой (Если хочешь, я твой, да)
Если честно
Я бы выбросил телефон ради
Свидания (Мы можем быть, мы можем быть больше, чем просто интрижка)
Я просто хочу быть рядом с тобой (Мы можем быть, мы можем быть)
Если честно
Если захочешь, можем потусить у меня
(Мы можем быть, мы можем быть больше, чем просто интрижка, да)
Если честно (эй)
Если честно