Текст и перевод песни Theoz - Why Why Why

Why Why Why

Why why why
I'm loving the way I look tonight
Ain't no one could compete with your vibe
Your style
Every guy has got you in his sight
And when you're moving through the room
You leave a trail of shine behind
I just wanna run away with you
I don't really care where we go
But whenever I'm about to talk to you
I don't know why
Why why why
Do I look away
When I give me that smile I just don't know why
Why why why
Knees are getting week and and I'm struggling
To even look you in the eyes
How will I ever know ya
If I don't man up and talk to ya
Why why why
Do I look away
When I give me that smile I just don't know why
If you could see yourself tonight
From where I'm standing you shine so bright
And I
I think to myself imma tell her right now
Oh they got nothing on you the stars in the sky
I just wanna run away with you
I don't know why
Why why why
Do I look away
When I give me that smile I just don't know why
Why why why
Knees are getting week and and I'm struggling
To even look you in the eyes
How will I ever know ya
If I don't man up and talk to ya
Why why why
Do I look away
When I give me that smile I just don't know why
I just wanna run away with you
I don't really care where we go
But whenever I'm about to talk to you
Why why why
Do I look away
When I give me that smile I just don't know why
Why why why
Knees are getting week and and I'm struggling
To even look you in the eyes
How will I ever know ya
If I don't man up and talk to ya
Why why why
Do I look away when I give me that smile I just don't know why
I just don't know why
I just don't know why
Why why why
I just don't know why
Why why why
I just don't know why

Pourquoi Pourquoi Pourquoi

Pourquoi pourquoi pourquoi
J'adore la façon dont je me sens ce soir
Personne ne peut rivaliser avec ton style
Ton style
Chaque mec te regarde
Et quand tu te déplaces dans la salle
Tu laisses une traînée de brillance derrière toi
J'ai juste envie de m'enfuir avec toi
Je me fiche vraiment pas de où on va
Mais chaque fois que je suis sur le point de te parler
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard
Quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Mes genoux deviennent faibles et je lutte
Pour même te regarder dans les yeux
Comment est-ce que je vais jamais te connaître
Si je ne me prends pas en main et te parle
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard
Quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
Si tu pouvais te voir ce soir
D'où je suis, tu brilles tellement
Et je
Je me dis que je vais te le dire tout de suite
Oh, les étoiles dans le ciel n'ont rien à voir avec toi
J'ai juste envie de m'enfuir avec toi
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard
Quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Mes genoux deviennent faibles et je lutte
Pour même te regarder dans les yeux
Comment est-ce que je vais jamais te connaître
Si je ne me prends pas en main et te parle
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard
Quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
J'ai juste envie de m'enfuir avec toi
Je me fiche vraiment pas de où on va
Mais chaque fois que je suis sur le point de te parler
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard
Quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Mes genoux deviennent faibles et je lutte
Pour même te regarder dans les yeux
Comment est-ce que je vais jamais te connaître
Si je ne me prends pas en main et te parle
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je détourne le regard quand je te vois sourire, je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je ne sais pas pourquoi
Pourquoi pourquoi pourquoi
Je ne sais pas pourquoi