Therapy? - Bad Excuse For Daylight (Sample Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Therapy? - Bad Excuse For Daylight (Sample Version)




Bad Excuse For Daylight (Sample Version)
Mauvaise excuse pour le jour (Version échantillon)
One of these days when nature spring cleans
Un de ces jours la nature fait son grand nettoyage de printemps
I′ll be part of the flotsam that goes
Je ferai partie des débris qui s'en vont
I'd like to think that I′ll make room for others
J'aimerais penser que je ferai de la place pour les autres
As others have made room for me
Comme les autres ont fait de la place pour moi
With all this darkness round me
Avec toutes ces ténèbres autour de moi
I feel less alone
Je me sens moins seul
In this bad excuse for daylight
Dans cette mauvaise excuse pour le jour
I feel less
Je me sens moins
Willed on, aware of brevity
Poussé, conscient de la brièveté
Can't the present freeze just a while
Le présent ne peut-il pas se figer un instant ?
The past has gone
Le passé est révolu
The future happening
L'avenir arrive
What happens in between
Ce qui se passe entre les deux
Happens anyway with all this darkness round me
Se produit de toute façon avec toutes ces ténèbres autour de moi
I feel less alone
Je me sens moins seul
In this bad excuse for daylight
Dans cette mauvaise excuse pour le jour
I feel less.
Je me sens moins.





Авторы: Andrew Cairns, Neil Cooper, Michael Robert Mckeegan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.