Текст и перевод песни Therapy? - Heaven’s Gate

Heaven’s Gate

Oh shit, here comes morning
Another ugly bang that I dreaded coming
Go back to sleep, let the curtains protect me
Keep them closed so the light won′t get me

Stuck inside, afraid of big spaces
Too much noise and too many faces
All mail left unanswered
Kickin' down my door like a final reminder

I′ve been waiting on it comin', waiting so long
I wanna be there when it all goes off
And everything I need is in the verification of your genius

OK, but I'm not ready
I′ll get up and go ′cause I feel so guilty
Is anybody there? The door's still ringing
It′s not for me, just another religion

Someone selling something
I'd let you in but the house is so empty
Feed me any salvation
I′m payin' through the nose for my inspiration

I′ve been waiting on it comin', waiting so long
I wanna be there when it all goes off
And everything I need is in the verification of your genius

Wish I could sleep forever
It's all catching up and I surrender
Clock keeps chipping at my existence
Final reminder, always there in the distance

I′ve been waiting on it comin′, waiting so long
I want to be there when it all goes off
And everything I need is in the verification of your genius

(Halelujah)

Врата Рая

Черт возьми, вот и утро
Еще один мерзкий удар, которого я так боялся
Вернуться бы в сон, пусть шторы защитят меня
Держать их закрытыми, чтобы свет не достал меня

Застрял внутри, боюсь больших пространств
Слишком много шума и слишком много лиц
Все письма остались без ответа
Вышибают мою дверь, как последнее напоминание

Я ждал этого, ждал так долго
Я хочу быть там, когда все это произойдет
И все, что мне нужно, это подтверждение твоей гениальности

Хорошо, но я не готов
Я встану и пойду, потому что чувствую себя таким виноватым
Есть кто-нибудь? Дверь все еще звонит
Это не для меня, просто очередная религия

Кто-то что-то продает
Я бы впустил тебя, но дом такой пустой
Накорми меня любым спасением
Я плачу бешеные деньги за свое вдохновение

Я ждал этого, ждал так долго
Я хочу быть там, когда все это произойдет
И все, что мне нужно, это подтверждение твоей гениальности

Хотел бы я спать вечно
Все это настигает меня, и я сдаюсь
Часы продолжают отсчитывать мое существование
Последнее напоминание, всегда где-то вдали

Я ждал этого, ждал так долго
Я хочу быть там, когда все это произойдет
И все, что мне нужно, это подтверждение твоей гениальности

(Аллилуйя)