Текст и перевод песни Therapy? - Not in Any Name

Not in Any Name

Don′t count me in, 'cos this time it′s for real
A wake-up call I never knew
My grandfather was cannon-fodder
To think he died for the likes of you
Don't let me down again
Down again
Down again
Down again
In my cold blood, I'm bent right out of shape
But this is something, something else
You′re high on fight, who′s there to talk you down?
How do you sleep, little man?
You let us down again
Down again
Down again
Down again
Here we go
Don't count me in
Not in my name
Not in our name
Not in any name
Not in any way
Don′t count me in
Don't count me in
Don′t count me in
Don't count me in
You let me down again
Down again
Down again
Down again
Here we go
Don′t count me in
Not in my name
Not in our name
Not in any name
Not in any way
Not in my name
Not in our name
Not in any name
Not in any way

Не от моего имени

Не рассчитывай на меня, потому что на этот раз все серьезно,
Звонок, которого я не ждал.
Мой дед был пушечным мясом,
И думать, что он погиб ради таких, как ты...
Не подведи меня снова,
Снова,
Снова,
Снова.
В моей холодной крови, я весь из себя вышел,
Но это уже совсем другое дело.
Ты жаждешь драки, но кто тебя остановит?
Как ты спишь, девочка?
Ты подвела нас снова,
Снова,
Снова,
Снова.
Ну вот, началось...
Не рассчитывай на меня.
Не от моего имени.
Не от нашего имени.
Не от чьего-либо имени.
Ни под каким предлогом.
Не рассчитывай на меня.
Не рассчитывай на меня.
Не рассчитывай на меня.
Не рассчитывай на меня.
Ты подвела меня снова,
Снова,
Снова,
Снова.
Ну вот, началось...
Не рассчитывай на меня.
Не от моего имени.
Не от нашего имени.
Не от чьего-либо имени.
Ни под каким предлогом.
Не от моего имени.
Не от нашего имени.
Не от чьего-либо имени.
Ни под каким предлогом.