Therapy? - Stop It You're Killing Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Therapy? - Stop It You're Killing Me




The world is fucked
Мир испорчен
And so am I
И я тоже.
Maybe it′s the other way round
Может быть все наоборот
I can't seem to decide
Кажется, я не могу решить.
Domestic refugees
Домашние беженцы
Sink in the same boat as me
Тонуть в одной лодке со мной.
We suffer alone
Мы страдаем в одиночестве.
And these days I don′t wanna go home
И в эти дни я не хочу идти домой.
Idiots authority
Власть идиотов
Promising equality
Обещая равенство
So where is the land of the free?
Так где же земля свободных?
Stop it you're killing me
Прекрати ты убиваешь меня
Love is for the weak
Любовь для слабых.
Or so you'd have me believe
По крайней мере, ты хочешь, чтобы я поверил.
The thought′s killing me
Эта мысль убивает меня.
No body but a head O.D.
Нет тела, только голова передозировка.
Don′t know what's worse
Не знаю, что хуже.
The loss of death
Потеря смерти
Or the gain of birth I try to understand
Или выигрыш от рождения я пытаюсь понять
I can′t accept just what I am
Я не могу принять себя такой какая я есть
Idiots authority
Власть идиотов
Promising equality
Обещая равенство
So where is the land of the free?
Так где же земля свободных?
Stop it you're killing me
Прекрати ты убиваешь меня
I′m leaving on a train
Я уезжаю на поезде.
That's six miles down
Это шесть миль вниз.
Can′t feel no pain
Я не чувствую боли.
Can't feel you now
Я не чувствую тебя сейчас.
When you drift away
Когда ты отдаляешься
I'm singing "on my way I′m telling you"
Я пою "по дороге я говорю тебе",
I can hear you coming to
я слышу, как ты приходишь в себя.
I can see you pushing through
Я вижу, как ты пробиваешься.
Tell me can you see the
Скажи мне ты
Can you feel the rain
Видишь ты чувствуешь дождь
Idiots authority
Власть идиотов
Promising equality
Обещая равенство
So where is the land of the free?
Так где же земля свободных?
Stop it you′re killing me
Прекрати ты убиваешь меня
Idiots authority
Власть идиотов
Promising equality
Обещая равенство
So where is the land of the free?
Так где же земля свободных?
Stop it you're killing me
Прекрати ты убиваешь меня





Авторы: Andrew Cairns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.