Текст и перевод песни There for Tomorrow - Just In Time
Something
wrong
with
me
Что-то
не
так
со
мной,
I′m
not
getting
along
with
me
Я
сам
с
собой
не
лажу.
My
eyes
pasted
on
the
ceiling
Мои
глаза
прикованы
к
потолку,
I
can't
get
my
mind
to
stop
working
Я
не
могу
заставить
свой
разум
перестать
работать.
I
knew
all
the
blackest
blues
Я
знал
всю
самую
черную
тоску,
You
were
all
my
favorite
tunes
Ты
была
всеми
моими
любимыми
мелодиями,
This
was
all
I
had
to
lose
Это
было
всё,
что
я
мог
потерять.
Tried
out
for
size
Примерил
на
себя,
To
my
surprise
К
моему
удивлению,
I
can′t
fit
in
anybody's
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
No
more
disguise
Больше
никакой
маскировки,
Cause
I
realize
Потому
что
я
понимаю,
I
can't
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
Oh
you,
oh
you
left
just
in
time
О,
ты,
о,
ты
ушла
как
раз
вовремя.
Should
have
known
to
turn
Надо
было
знать,
когда
повернуть,
Get
ahead
of
the
curve
but
I′ve
learned
Опередить
события,
но
я
усвоил,
The
failure
sounds
all
to
familiar
to
me
Звук
провала
слишком
знаком
мне,
To
just
keep
my
mind
to
stop
working
Чтобы
просто
заставить
свой
разум
перестать
работать.
I
knew
all
the
blackest
blues
Я
знал
всю
самую
черную
тоску,
You
were
all
my
favorite
tunes
Ты
была
всеми
моими
любимыми
мелодиями,
This
was
all
I
had
to
lose
Это
было
всё,
что
я
мог
потерять.
Tried
out
for
size
Примерил
на
себя,
To
my
surprise
К
моему
удивлению,
I
can't
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
No
more
disguise
Больше
никакой
маскировки,
Cause
I
realize
Потому
что
я
понимаю,
I
can't
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
Oh
you,
oh
you
left
just
in
time
О,
ты,
о,
ты
ушла
как
раз
вовремя.
As
the
light
Когда
свет
Darkens
again
Снова
меркнет,
I
lose
myself
within
Я
теряюсь
в
себе,
Cause
in
the
end
Потому
что
в
конце
концов
Still
I'm
reminded
Мне
всё
ещё
напоминают,
Still
I′m
reminded
Мне
всё
ещё
напоминают.
Tried
out
for
size
Примерил
на
себя,
To
my
surprise
К
моему
удивлению,
I
can't
fit
in
anybody's
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
No
more
disguise
Больше
никакой
маскировки,
Cause
I
realize
Потому
что
я
понимаю,
I
can′t
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
Tried
out
for
size
Примерил
на
себя,
I
can't
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
No
more
disguise
Больше
никакой
маскировки,
Cause
I
realize
Потому
что
я
понимаю,
I
can't
fit
in
anybody′s
arms
Я
не
могу
поместиться
ни
в
чьи
объятия.
Oh
you,
oh
you
left
just
in
time
О,
ты,
о,
ты
ушла
как
раз
вовремя.
You
left
just
in
time
Ты
ушла
как
раз
вовремя.
Оцените перевод
1
Burn the Night Away
2 Deathbed
3 Sore Winner
4 A Little Faster
5 Remedy
6 Wish You Away
7 Backbone
8 Just In Time
9 Stories
10 I Can't Decide
2 Deathbed
3 Sore Winner
4 A Little Faster
5 Remedy
6 Wish You Away
7 Backbone
8 Just In Time
9 Stories
10 I Can't Decide
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.