There for Tomorrow - No More Room To Breathe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни There for Tomorrow - No More Room To Breathe




You′ve got to know by now
Ты уже должен знать.
That stepping in and out won't bring you down
То, что ты входишь и выходишь, не приведет тебя вниз.
Until you make it definite (until you make it definite)
Пока ты не сделаешь это определенным (пока ты не сделаешь это определенным).
6: 15 sacrifice your rest
6: 15 пожертвуйте своим отдыхом.
I thought you said you′re different?
Я думал, ты сказал, что ты другой?
From those who believe in it
От тех, кто верит в это.
They believe (in Universities)
Они верят университетах).
Oh, not another mind made up
О, еще одно решение не принято.
For doing nothing more than all you see
За то, что не делал ничего, кроме того, что ты видишь.
They've got no more room to breathe
Им больше нечем дышать.
Until we just get them to...
Пока мы просто не заставим их...
Say we'll make them say
Скажи мы заставим их сказать
That we′ve been down and out all day.
Что мы весь день были в отключке.
If your education brings you home,
Если твое образование приведет тебя домой,
Why are you still away?
Почему ты все еще далеко?
So give it up if you′re not still trying to
Так что сдавайся, если ты все еще не пытаешься.
Hold it up in your four-time windowed room.
Держите его в своей четырехкратной комнате с окнами.
I've got the feeling that you′re not
У меня такое чувство, что это не так.
Using up all of your best bets
Используй все свои лучшие ставки.
On plans that you still don't have set
О планах, которые ты еще не определил.
For those who believe in it
Для тех, кто верит в это.
They believe...
Они верят...
Until we just get them to...
Пока мы просто не заставим их...
Say we′ll make them say
Скажи мы заставим их сказать
That we've been down and out all day.
Что мы весь день были в отключке.
If your education brings you home,
Если твое образование приведет тебя домой,
Why are you still away?
Почему ты все еще далеко?
Say we′ll make them see
Скажи, что мы заставим их увидеть.
That we've got no more room to breathe.
Что нам больше нечем дышать.
If your education brings you home,
Если твое образование приведет тебя домой,
Why are you still away?
Почему ты все еще далеко?
I gave it all the thought you said you needed,
Я все обдумал, как ты сказал,
But the minutes got repeated for too long,
Но минуты повторялись слишком долго.
Far too long.
Слишком долго.
Can you save us all from the thought you said you needed?
Можешь ли ты спасти нас всех от той мысли, которая, по твоим словам, тебе нужна?
'Cause I feel like I′ve competed for too long,
Потому что мне кажется, что я соревновался слишком долго,
Far too long.
Слишком долго.
We′ve got no more room to breathe
Нам больше нечем дышать.
Until we just get them to see.
Пока мы просто не заставим их увидеть.
We've got no more room to breathe
Нам больше нечем дышать.
Until we just get them to...
Пока мы просто не заставим их...
Say we′ll make them say
Скажи мы заставим их сказать
That we've been down and out all day
Что мы весь день были в отключке.
If your education brings you home,
Если твое образование приведет тебя домой,
Why are you still away?
Почему ты все еще далеко?
Say we′ll make them see
Скажи, что мы заставим их увидеть.
That we've got no more room to breathe.
Что нам больше нечем дышать.
If your education brings you home,
Если твое образование приведет тебя домой,
Why are you still away?
Почему ты все еще далеко?





Авторы: Climer Christian Alan, Enriquez Jay Rafael, Kamrada Christopher Joseph, Maile Maika Haini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.