Текст и перевод песни Theresa Rex - Like I Love You (Small Talk Remix)

Like I Love You (Small Talk Remix)

Should′ve known better
I wasn't trying hard enough
I know that it matters to you, you
Yeah, I can do better
So let me give you what you want
′Cause I know that it matters to you, you, you

The heat is on, we're all alone
I'll be yours ′til break of dawn
So, baby, tonight let′s run all the red lights
The heat is on, we're breathing slow
I′ll take you where you wanna go
No limits tonight-I

I'm making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I′m wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you're craving for
So what are you waiting for?
Baby, I′m on you like I love ya
Like I love ya
Like I love ya

I've got a confession
I'm gonna make you stay in bed
And lose all discretion with you, you
I′ll make you feel special
Kiss you so you won′t forget
That my only obsession is you, you, you

The heat is on, we're all alone
I′ll be yours 'til break of dawn
So, baby, tonight let′s run all the red lights
The heat is on, we're breathing slow
I′ll take you where you wanna go
No limits tonight-I

I'm making moves like I love ya (Love ya)
Yeah, I'm wearing blue like I love ya (Love ya)
I know what you′re craving for
So what are you waiting for?
Baby, I′m on you like I love ya
Like I love ya
Like I love ya

Yeah, I'm making moves like I love ya (Ah-ay, ah-ah-ay)

Yeah, I′m wearing blue like I love ya (Ah-ay, ah-ah-ay)
I know what you're craving for
So what are you waiting for?
Baby, I′m on you like I love ya
Yeah-eh-yeah

Comme si je t'aimais (Small Talk Remix)

J'aurais dû le savoir
Je ne faisais pas assez d'efforts
Je sais que c'est important pour toi, toi
Oui, je peux faire mieux
Alors laisse-moi te donner ce que tu veux
Parce que je sais que c'est important pour toi, toi, toi

Le feu est là, nous sommes seuls
Je serai à toi jusqu'à l'aube
Alors, bébé, ce soir, brûlons tous les feux rouges
Le feu est là, nous respirons lentement
Je t'emmènerai où tu veux aller
Pas de limites ce soir-je

Je fais des mouvements comme si je t'aimais (Je t'aime)
Oui, je porte du bleu comme si je t'aimais (Je t'aime)
Je sais ce que tu désires
Alors qu'est-ce que tu attends ?
Bébé, je suis sur toi comme si je t'aimais
Comme si je t'aimais
Comme si je t'aimais

J'ai une confession
Je vais te faire rester au lit
Et perdre toute discrétion avec toi, toi
Je vais te faire sentir spécial
Je vais t'embrasser pour que tu n'oublies pas
Que ma seule obsession, c'est toi, toi, toi

Le feu est là, nous sommes seuls
Je serai à toi jusqu'à l'aube
Alors, bébé, ce soir, brûlons tous les feux rouges
Le feu est là, nous respirons lentement
Je t'emmènerai où tu veux aller
Pas de limites ce soir-je

Je fais des mouvements comme si je t'aimais (Je t'aime)
Oui, je porte du bleu comme si je t'aimais (Je t'aime)
Je sais ce que tu désires
Alors qu'est-ce que tu attends ?
Bébé, je suis sur toi comme si je t'aimais
Comme si je t'aimais
Comme si je t'aimais

Oui, je fais des mouvements comme si je t'aimais (Ah-ay, ah-ah-ay)

Oui, je porte du bleu comme si je t'aimais (Ah-ay, ah-ah-ay)
Je sais ce que tu désires
Alors qu'est-ce que tu attends ?
Bébé, je suis sur toi comme si je t'aimais
Yeah-eh-yeah