Текст и перевод песни Therese Curatolo - Gypsy Poem

Gypsy Poem

I see crystal magic in Her eyes and I am free
Blanketed by the moon up in the sky She speaks to me
Which is a witch they call Her now
You know you'll never ever see Her cast a spell
Clouds of smoke and dragons will arise
They will arise
They will arise

Sisters of the stars our hearts collide amongst the trees
I am Her when angels take me high
And She is me
Smudging the corners of our souls
You know you'll never ever catch Her growing old
Spirits awaken just to see her smile so honestly

Gypsy Poems take us to a sacred place
Gypsy voices light the way

Aoooo She's singing right through me
Aoooo She's singing right through me

She holds all the planets in Her hands with mystery
Changing every living thing She feels so close to me
Darkness isn't welcome here
You know you'll never ever see Her disappear
Check your pulse and feel it's Her inside
It's Her inside

Heart shaped glasses cover children's sacred eyes
Rain takes over heaven
And now I see
And now I see

Aoooo She's singing right through me
Aoooo She's singing right through me
Aoooo She's singing right through me
Aoooo She's singing right through me

Poème Tsigane

Je vois la magie cristalline dans ses yeux et je suis libre
Couvert par la lune dans le ciel, elle me parle
C'est une sorcière qu'on l'appelle maintenant
Tu sais que tu ne la verras jamais lancer un sort
Des nuages de fumée et des dragons surgiront
Ils surgiront
Ils surgiront

Sœurs des étoiles, nos cœurs se heurtent parmi les arbres
Je suis elle quand les anges me portent en haut
Et elle est moi
En fumant les coins de nos âmes
Tu sais que tu ne la verras jamais vieillir
Les esprits s'éveillent juste pour voir son sourire si sincère

Les poèmes tziganes nous emmènent à un endroit sacré
Les voix tziganes éclairent le chemin

Aoooo Elle chante à travers moi
Aoooo Elle chante à travers moi

Elle tient toutes les planètes dans ses mains avec mystère
Changeant chaque être vivant, elle se sent si proche de moi
Les ténèbres ne sont pas les bienvenues ici
Tu sais que tu ne la verras jamais disparaître
Vérifie ton pouls et sens qu'elle est à l'intérieur
Elle est à l'intérieur

Des lunettes en forme de cœur couvrent les yeux sacrés des enfants
La pluie prend le dessus sur le ciel
Et maintenant je vois
Et maintenant je vois

Aoooo Elle chante à travers moi
Aoooo Elle chante à travers moi
Aoooo Elle chante à travers moi
Aoooo Elle chante à travers moi