Текст и перевод песни Therese Curatolo - Tokyo

Tokyo

Can I be honest
I wish I didn't want you like I do
Keeping your distance
I get the feeling that you want me too

See me
I look for my reflection in your eyes
Feel me
Give in to the affection that you hide

I'm not thinking about forever
I just want to give you the ocean we flew over
In my mind you play in stereo
I left my heart under the lights in Tokyo
I'm not thinking about forever
I just want to give you the ocean we flew over
In my mind you play in stereo
I left my heart under the lights in Tokyo

A little bit curious
But too afraid to look me in the eye
Mr. Mysterious
You wanna be the villain, just give me a try

Steal me
Don't want to be invisible to you
Free me
This crush has me messed up cuz I can't tell you the truth

I'm not thinking about forever
I just want to give you the ocean we flew over
In my mind you play in stereo
I left my heart under the lights in Tokyo
I'm not thinking about forever
I just want to give you the ocean we flew over
In my mind you play in stereo
I left my heart under the lights in Tokyo

I'm not thinking about forever
I just want to give you the ocean we flew over
In my mind you play in stereo
I left my heart under the lights in Tokyo

Токио

Могу я быть честной?
Я бы хотела не желать тебя так сильно.
Держа дистанцию,
я чувствую, что ты тоже хочешь меня.

Увидеть меня.
Я ищу свое отражение в твоих глазах.
Почувствовать меня.
Поддаться чувствам, которые ты скрываешь.

Я не думаю о вечном,
я просто хочу подарить тебе океан, над которым мы летели.
В моих мыслях ты звучишь стерео.
Я оставила свое сердце под огнями Токио.
Я не думаю о вечном,
я просто хочу подарить тебе океан, над которым мы летели.
В моих мыслях ты звучишь стерео.
Я оставила свое сердце под огнями Токио.

Немного любопытный,
но слишком боишься посмотреть мне в глаза.
Мистер Загадочность,
ты хочешь быть злодеем, просто дай мне шанс.

Укради меня.
Не хочу быть невидимкой для тебя.
Освободи меня.
Эта влюбленность сводит меня с ума, потому что я не могу сказать тебе правду.

Я не думаю о вечном,
я просто хочу подарить тебе океан, над которым мы летели.
В моих мыслях ты звучишь стерео.
Я оставила свое сердце под огнями Токио.
Я не думаю о вечном,
я просто хочу подарить тебе океан, над которым мы летели.
В моих мыслях ты звучишь стерео.
Я оставила свое сердце под огнями Токио.

Я не думаю о вечном,
я просто хочу подарить тебе океан, над которым мы летели.
В моих мыслях ты звучишь стерео.
Я оставила свое сердце под огнями Токио.